Traduzione e migrazione (Inghilleri Moira (University College London UK))

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Translation and Migration (Inghilleri Moira (University College London UK))

Contenuto del libro:

Traduzione e migrazione esamina i modi in cui la presenza o l'assenza di traduzione in situazioni di movimento migratorio ha plasmato attualmente e storicamente le relazioni sociali, culturali ed economiche tra gruppi e individui.

Gli atti di traduzione culturale e linguistica sono discussi attraverso una ricca varietà di materiali illustrativi letterari, etnografici, visivi e storici, prendendo in considerazione anche le questioni del multiculturalismo, dell'assimilazione e dell'ibridazione analiticamente riformulate. Si tratta di una lettura fondamentale per gli studenti che intraprendono corsi di Translation Studies, e sarà anche di interesse per i ricercatori in sociologia, studi culturali, antropologia e studi sulle migrazioni.