Tracce imbattute in Giappone (Bird Isabella L. (Isabella Lucy))

Recensioni dei lettori

Il libro “Unbeaten Tracks in Japan” di Isabella Bird è una raccolta di lettere che documentano i suoi viaggi alla fine del 1800 attraverso il Giappone rurale, con particolare attenzione all'Hokkaido e al popolo Ainu. Fornisce una prospettiva storica unica, ma è accompagnata da un linguaggio e da opinioni che riflettono i pregiudizi dell'epoca vittoriana, in particolare nelle descrizioni della cultura giapponese e Ainu.

⬤ Un'affascinante visione del Giappone del XIX secolo, che offre una prospettiva unica sulla vita e la cultura rurale durante un periodo storico di grande trasformazione.
⬤ Isabella Bird è un'avventurosa, coraggiosa e abile osservatrice, che fornisce descrizioni ricche e narrazioni coinvolgenti.
⬤ Il libro è un importante documento storico per chi è interessato al Giappone, alla cultura e alla scrittura di viaggio.
⬤ È disponibile gratuitamente, il che lo rende accessibile ai lettori.
⬤ Evidenzia le interazioni di Bird con varie comunità, in particolare con gli Ainu.

⬤ Il libro contiene linguaggio e descrizioni che i lettori moderni potrebbero trovare offensivi o razzisti, in particolare nei confronti degli Ainu e dei giapponesi.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato la natura ripetitiva delle sue descrizioni di viaggio noiosa e tediosa.
⬤ La sua prospettiva vittoriana potrebbe non essere in sintonia con la sensibilità contemporanea, causando la disapprovazione della critica moderna.
⬤ La qualità letteraria è considerata carente rispetto agli standard moderni, con alcune descrizioni eccessivamente dettagliate o secche.

(basato su 76 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Unbeaten Tracks in Japan (Bird Isabella L. (Isabella Lucy))

Contenuto del libro:

Questo libro (con copertina rigida) fa parte della collana TREDITION CLASSICS. Contiene opere di letteratura classica di oltre duemila anni.

La maggior parte di questi titoli è fuori catalogo e fuori dagli scaffali delle librerie da decenni. La collana ha lo scopo di preservare l'eredità culturale e di promuovere le opere senza tempo della letteratura classica.

I lettori di un libro TREDITION CLASSICS sostengono la missione di salvare dall'oblio molte opere straordinarie della letteratura mondiale. Con questa collana, tredition intende rendere nuovamente disponibili in formato cartaceo migliaia di classici della letteratura internazionale - in tutto il mondo.