Sui misteri degli Egizi, dei Caldei e degli Assiri

Recensioni dei lettori

Le recensioni mostrano una risposta mista al libro: i lettori ne apprezzano l'importanza e la profondità, ma esprimono anche frustrazione per i problemi di editing e di formattazione di alcune edizioni. La qualità della traduzione e la completezza del testo variano tra le diverse copie, portando a un notevole divario nella soddisfazione dei lettori.

Il libro è riconosciuto come un'opera significativa sulla spiritualità e la teurgia antiche, caratterizzata da importanti intuizioni e da un testo ben organizzato, soprattutto nelle edizioni di pregio. Molti recensori sottolineano la qualità della traduzione di Thomas Taylor e la considerano essenziale per chiunque sia interessato alla religione antica. Il libro viene anche descritto come illuminante e intellettualmente gratificante.

Numerose recensioni criticano la qualità di alcune edizioni a causa di errori tipografici, pagine mancanti e scarsa qualità di scansione. Alcuni utenti hanno segnalato gravi problemi di formattazione nella versione Kindle, tra cui annotazioni e organizzazione del testo confuse. Inoltre, ci sono lamentele su titoli fuorvianti e sulla mancanza di informazioni storiche approfondite, il che indica che non tutte le edizioni offrono un'esperienza di lettura soddisfacente.

(basato su 23 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

On the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans and Assyrians

Contenuto del libro:

Questo volume, Sui Misteri, di Iamblichus (Abamun) è una forma unica di scrittura della tradizione religiosa dell'Antico Egitto. È scritto in una forma che non è usuale o che non si trova di solito nei resti delle scritture dell'Antico Egitto.

Ha la forma di un maestro e di un discepolo, proprio come le scritture orientali come la Bhagavad Gita o le Upanishad. Questa forma di scrittura potrebbe non essere stata necessaria nell'antichità, perché il formato dell'insegnamento in Egitto era diverso prima del periodo di conquista da parte di Persiani, Assiri, Greci e poi Romani. È possibile trovare il formato di domande e risposte, ma discorsi così ampi e correzioni di malintesi nel contesto di un rapporto tra maestro e discepolo non sono usuali.

Il libro fornisce quindi un'ampia panoramica sull'epoca in cui è stato scritto e sullo stato della pratica dell'antico Egitto e di altre religioni misteriche. Questo ha importanti implicazioni per i nostri tempi, perché anche oggi, come nel periodo greco-romano, siamo assediati da religioni diverse e filosofie new age, oltre che da lotte sociali e guerre.

Come possiamo comprendere i nostri tempi e dare un senso alla foresta di tradizioni spirituali? Come possiamo superare la cacofonia del fanatismo religioso, l'ignoranza e le idee sbagliate sui misteri dell'altro per scoprire il vero scopo della religione e gli insegnamenti segreti che aprono i misteri della vita e la via dell'illuminazione e dell'immortalità? Questo libro, che ci giunge da così lontano, ci offre una saggezza trascendentale che si applicava al mondo di duemila anni fa e a quello di oggi.