Iamblico: Sui Misteri

Recensioni dei lettori

Il libro “De Mysteriis” di Iamblichus, appena tradotto, è considerato un testo critico sulla teurgia che offre profonde intuizioni su argomenti esoterici pur essendo accessibile. Nonostante alcune critiche riguardanti la traduzione letterale e la necessità di conoscenze filosofiche preliminari, molte recensioni sottolineano il suo valore per gli studenti seri dell'esoterismo occidentale e della tradizione pitagorico-neoplatonica. Ci sono dibattiti sulla sua qualità interpretativa rispetto alla versione classica di Thomas Taylor, con alcuni che ne lodano la chiarezza e altri che la condannano per la mancanza di profondità allegorica.

Fornisce una traduzione moderna dell'opera di Iamblico di cui si sentiva il bisogno.

Considerato profondo e perspicace, contribuisce alla comprensione della teurgia.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Iamblichus: On the Mysteries

Contenuto del libro:

Ci vuole un'intera équipe e diversi anni per tradurre l'opera del siriano Iamblichus (250-330), perché la sua scrittura non è né eloquente né aggraziata.

I traduttori utilizzano il testo di Bud di Douard Des Place come base per le pagine di greco e inglese. L'opera tenta di combinare gli insegnamenti della letteratura della rivelazione con quelli del neoplatonismo, e di.