Siddharta: un racconto indiano

Recensioni dei lettori

Il libro “Siddharta” è una profonda esplorazione della scoperta di sé, dell'illuminazione spirituale e dell'esperienza umana attraverso il viaggio del suo protagonista. Molte recensioni ne sottolineano la bella prosa, le profonde intuizioni filosofiche e il ricco immaginario della storia di Buddha. Tuttavia, la qualità delle traduzioni varia in modo significativo: alcune edizioni presentano numerosi errori di battitura e frasi maldestre, che possono compromettere l'esperienza di lettura. Nel complesso, si tratta di un testo ispirativo e contemplativo che risuona con i lettori a vari livelli di comprensione.

⬤ Scritto in modo splendido, con immagini ricche e profonde intuizioni della filosofia buddista
⬤ incoraggia una profonda riflessione sulla vita e su se stessi
⬤ si rivolge a lettori sia laici che spirituali
⬤ considerato un classico e una lettura essenziale per chi è interessato all'illuminazione e alla scoperta di sé.

⬤ In alcune edizioni sono presenti problemi di traduzione, tra cui errori di battitura e frasi maldestre
⬤ il ritmo può essere lento e monotono
⬤ alcuni lettori trovano la narrazione lineare e artificiosa
⬤ alcuni lettori possono trovare il contenuto filosofico semplicistico o poco coinvolgente.

(basato su 1863 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Siddhartha: An Indian Tale

Contenuto del libro:

All'ombra di un banyan, un traghettatore brizzolato siede ad ascoltare il fiume. Un tempo era un monaco errante e per un breve periodo, come migliaia di altri, seguì Gotama il Buddha, rapito dai suoi sermoni.

Ma quest'uomo, Siddharta, non era un seguace di nessuno, se non della sua stessa anima. Uno dei grandi romanzi filosofici, Siddharta è la storia, scritta in modo splendido, del figlio di un bramino indiano che lascia la sua famiglia per iniziare un viaggio di tutta la vita verso l'Illuminazione. Durante il percorso, affronta l'intera gamma delle esperienze umane, vivendo con gli asceti, incontrando Gotama, il Buddha, e imparando l'arte dell'amore dalla cortigiana Kamala.

Ma nessuna di queste gli porta le risposte che cerca. Alla fine viene trasformato dalla semplice filosofia del traghettatore Vasudeva, la cui saggezza non deriva da insegnamenti eruditi ma dall'osservazione del fiume.

Herman Hesse, romanziere, poeta e pittore svizzero-tedesco, ha ricevuto il Premio Nobel per la letteratura nel 1946. Nuovo design e impaginazione in un formato di 6 per 9 pollici da Waking Lion Press.