Il sogno di Singapore e altre avventure: Scritti di un viaggio in Asia

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano che il libro è una raccolta ben scritta di schizzi e approfondimenti tratti dai viaggi reali di Herman Hesse, in particolare durante il suo viaggio in Oriente. Offre una prospettiva unica sulla colonizzazione e include un breve pezzo di narrativa.

Ben scritto, offre uno sguardo sui pensieri di Hesse, approfondimenti sui suoi viaggi, reazioni affascinanti della gente del posto, include un breve pezzo di narrativa e una nuova traduzione.

Non sono stati menzionati svantaggi significativi; tuttavia, il libro potrebbe interessare soprattutto i fan di Hesse.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Singapore Dream and Other Adventures: Travel Writings from an Asian Journey

Contenuto del libro:

Il viaggio di Hermann Hesse nelle Indie Orientali, registrato in annotazioni di diario e altri scritti tradotti per la prima volta in inglese, descrive le esperienze che hanno influenzato le sue opere più importanti.

“Conoscevo per nome solo pochi degli alberi e degli animali che vedevo intorno a me, non ero in grado di leggere le iscrizioni cinesi e potevo scambiare solo poche parole con i bambini, ma in nessuna terra straniera mi sono sentito così poco straniero e così completamente avvolto dalla naturalezza autoesistente del chiaro fiume della vita come qui”.

Nel 1911, Hermann Hesse navigò attraverso le acque del sud-est asiatico in un viaggio che avrebbe definito molti dei suoi scritti successivi. Hesse mette il suo occhio unico in scene come le avventure in risciò, l'assistere a spettacoli teatrali stranieri, l'esplorare strane città galleggianti su palafitte e il godere della semplice bellezza di un paesaggio naturale lussureggiante. Anche nei momenti di stanchezza del viaggio, l'autore registra le sue esperienze con umorismo fedele, arguzia e acutezza di osservazione, offrendo un'ampia visione del viaggio nei primi anni del 1900.

Con uno sguardo ai meccanismi della sua mente attraverso le pagine dei suoi diari, le poesie e un racconto - tutti tradotti in inglese per la prima volta - questi scritti descrivono le esperienze di vita reale che hanno ispirato Hesse a scrivere le sue opere più famose.