Scherma con il re

Recensioni dei lettori

Scherma con il re di Diana Abu-Jaber è una narrazione complessa che intreccia la scoperta personale con l'esplorazione culturale e storica della Giordania. La storia segue Amani, una donna giordano-americana, che intraprende un viaggio per entrare in contatto con la sua eredità e scoprire i segreti di famiglia mentre naviga tra le complessità della sua identità e delle relazioni familiari. L'ambientazione, lo sviluppo dei personaggi e lo stile di scrittura sono apprezzati, anche se alcuni recensori notano che alcune parti della storia possono sembrare lente o poco realistiche.

Il romanzo presenta un ricco sviluppo dei personaggi, una trama avvincente e stratificata, una bella scrittura e una rappresentazione ben dettagliata della cultura giordana. I lettori apprezzano l'esplorazione dei segreti familiari, dell'identità e delle complessità culturali, nonché la profondità emotiva e il contesto storico forniti nel corso della storia. I personaggi sono descritti come vivaci e ben definiti e la narrazione riesce a mantenere intrighi e suspense.

I critici hanno notato che la storia a volte ha un ritmo lento, con parti che si dilatano nella realtà. Alcuni lettori ritengono che Amani, pur essendo centrale, non sia il personaggio più avvincente rispetto alle dinamiche e alle storie più interessanti dei suoi parenti. Alcuni sottolineano anche che il ritmo e la struttura del libro possono scoraggiare i lettori che cercano una trama più veloce.

(basato su 26 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Fencing with the King

Contenuto del libro:

Amani si appassiona a un mistero: una poesia su carta postale che scivola fuori da uno dei libri di suo padre. Sembra essere stata scritta da sua nonna, una rifugiata arrivata in Giordania durante la Prima Guerra Mondiale.

Presto si presenta l'occasione perfetta per indagare: lo zio Hafez, consigliere del re di Giordania, invita il padre a festeggiare il sessantesimo compleanno del re e a recintare con il re, come in gioventù. Suo padre ha evitato di tornare in patria per decenni, ma Amani lo convince a venire con lei.

Lo zio Hafez renderà il loro soggiorno in Giordania complicato - e pericoloso - dopo che Amani scoprirà la scomparsa di un parente e sarà lanciata in un viaggio di perdita, storia e, infine, in una lotta per la propria vita. Scherma con il re" si ispira magistralmente a Re Lear e alla favola arturiana per esplorare il potere dell'eredità, il trauma dello spostamento e la possibilità di liberare il passato per costruire un futuro.