Salomè

Recensioni dei lettori

Nel complesso, “Salomé” di Oscar Wilde, con le illustrazioni di Aubrey Beardsley, è un'opera accattivante che mescola i temi della lussuria, della bellezza e della tragedia. L'edizione lodata da molti lettori include stampe di alta qualità e conserva l'essenza del testo di Wilde e dell'arte di Beardsley. Mentre alcuni lettori adorano l'opera per la sua profondità ed estetica, altri hanno espresso insoddisfazione per alcune edizioni e per la natura ripetitiva del testo.

⬤ Contiene splendide illustrazioni di Aubrey Beardsley, che migliorano l'esperienza di lettura.
⬤ Il testo affronta i temi complessi dell'amore e della manipolazione, facendo riflettere.
⬤ Molti lettori apprezzano lo stile poetico e i dialoghi arguti di Wilde.
⬤ Sono disponibili edizioni ben stampate che conservano l'opera d'arte originale.
⬤ L'opera è vista come una bella rappresentazione del Movimento Estetico.

⬤ Alcune edizioni hanno una scarsa qualità di stampa e problemi di rilegatura.
⬤ La sceneggiatura è considerata da alcuni ripetitiva e priva di tensione drammatica.
⬤ Alcuni lettori hanno espresso il loro disappunto per aver ricevuto edizioni inferiori che non corrispondono alla qualità attesa.
⬤ I critici hanno menzionato che alcune interpretazioni dei personaggi divergono dalle tradizionali rappresentazioni bibliche.

(basato su 28 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Salome

Contenuto del libro:

Poche opere della letteratura inglese hanno una storia così particolare come la commedia Salomè di Oscar Wilde. Scritta originariamente in francese nel 1892 e ridicolizzata alla sua pubblicazione, tradotta in inglese da Lord Alfred Douglas (“Bosie” in persona) e nuovamente oggetto di disprezzo, è sopravvissuta per 75 anni, è servita come testo (in forma abbreviata) per l'opera di Richard Strauss, famosa in tutto il mondo, ed è emersa come un capolavoro riconosciuto del movimento estetico dell'Inghilterra di fine secolo.

Le illustrazioni che Aubrey Beardsley preparò per la prima edizione inglese hanno una storia non meno strana. A Beardsley non piacevano né l'opera né il suo autore. Eppure, ha ispirato alcuni dei suoi lavori più belli. È una questione aperta quanto i disegni siano effettivamente adatti al testo scritto da Wilde. Tuttavia, le due cose, l'opera teatrale e le illustrazioni di Beardsley, si sono identificate a tal punto da essere inseparabili.

Questa edizione ristampa il testo della prima edizione (1894), con “A Note on ‘Salome’” di Robert Ross. I disegni di Beardsley superbamente riprodotti (in gran parte provenienti da un raro portfolio iniziale) comprendono non solo le 10 illustrazioni a pagina intera, i disegni della prima e della quarta di copertina, le decorazioni del titolo e dell'elenco delle illustrazioni e il cul de lampe dell'edizione originale, ma anche tre disegni che non furono utilizzati, uno schizzo alternativo per la copertina e il disegno intitolato “J'ai baisé ta bouche, Iokanaan”, che Beardsley aveva realizzato in precedenza per The Studio. Inoltre, tutte le illustrazioni sono riprodotte nel loro stato originale, non come espurgate nella prima edizione e nella maggior parte di quelle successive.