Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni lettori hanno apprezzato il formato in doppia lingua e l'accessibilità dell'inglese e del francese, mentre altri hanno criticato la qualità della traduzione e la selezione dei saggi.
Vantaggi:Il formato in doppia lingua permette ai lettori di accedere facilmente sia all'inglese che al francese, rendendolo un modo divertente per imparare la lingua.
Svantaggi:La traduzione è criticata perché non è affatto letterale e risulta difficile da seguire. La selezione di saggi non include le opere più famose dell'autore e alcune recensioni sconsigliano questo traduttore agli studenti.
(basato su 4 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Selected Essays/Essais Choisis: A Dual-Language Book
Contenuto del libro:
Uno dei grandi pensatori francesi del Rinascimento, il filosofo cinquecentesco Michel de Montaigne (1533-1592) era straordinariamente moderno nelle sue opinioni. I suoi scritti - brillanti precursori del saggio moderno - riflettono i suoi pensieri e le sue opinioni su poesia, filosofia, teologia, legge, letteratura, educazione ed esplorazione del mondo.
Opere di grande leggibilità, scritte in uno stile vivace e colloquiale, i saggi di Montaigne sono viaggi alla scoperta di sé, creati dall'autore per determinare se le sue opinioni si sono formate grazie a forze esterne o alla sua stessa natura. Ricchi di aforismi e aneddoti, animati da giochi di parole e da un delizioso gusto popolare, sono franchi e imparziali e, in definitiva, una celebrazione dell'alfabetizzazione, dell'amicizia e dell'amore per la vita. Ecco sette degli influenti saggi di Michel de Montaigne, presentati in un formato unico in doppia lingua.
Grazie a una sapiente miscela di intelletto e narrazione personale, queste opere rimangono popolari in tutto il mondo e sono una lettura essenziale per gli studenti di lingua, letteratura e cultura francese. Introduzione, nuove traduzioni in inglese e note di Stanley Appelbaum.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9780486457444 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
| Anno di pubblicazione: | 2007 |
| Numero di pagine: | 208 |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
![Journal du voyage du [sic] M. de Montaigne en Italie par la Suisse e l'Allemagne en 1580 et 1581. Nouvelle édition avec des notes par le Prof. A - Journal du voyage du [sic] M. de Montaigne en Italie par la Suisse e l'Allemagne en 1580 et 1581. Nouvelle édition avec des notes par le Prof. A](/_/1/208/1208001-4efc.webp)
