Safar Nameh - Immagini persiane - Un libro di viaggio

Recensioni dei lettori

Le recensioni degli utenti lodano la traduzione di Gertrude Bell come onirica e abile, rendendola una lettura preziosa per gli appassionati. Tuttavia, un recensore la critica per essere meno emozionante e raffinata rispetto alle sue opere successive, e un altro lamenta la mancanza di qualità nella pubblicazione, in particolare per quanto riguarda le immagini mancanti e le note a piè di pagina mal posizionate.

⬤ Traduzione onirica e abile di Gertrude Bell
⬤ informativa sulla Persia dell'epoca
⬤ consigliata ai fan della Bell.

Non è rifinita come le opere successive della Bell; pubblicazione di scarsa qualità con immagini mancanti e note a piè di pagina confuse.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Safar Nameh - Persian Pictures - A Book Of Travel

Contenuto del libro:

"Safar Nameh - Persian Pictures - A Book Of Travel" è il resoconto del 1894 del viaggio di Gertrude Bell in Persia per visitare lo zio, Sir Frank Lascelles, che era ministro britannico a Teheran. Pubblicato due anni dopo il viaggio, questo libro d'epoca racconta i suoi vari viaggi in Persia con l'aiuto di sorprendenti fotografie autentiche.

Un'interessante opera di scrittura di viaggio altamente raccomandata per coloro che sono interessati alla Persia di fine secolo. Gertrude Margaret Lowthian Bell, CBE (1868-1926) è stata una scrittrice, funzionario politico, viaggiatrice, archeologa e amministratrice inglese. Divenne un'importante responsabile delle politiche dell'Impero britannico grazie alle sue vaste conoscenze e ai suoi contatti, costruiti grazie ai suoi numerosi viaggi in Mesopotamia, Grande Siria, Asia Minore e Arabia.

Altre opere degne di nota di questa autrice sono: "Poesie dal Divan di Hafiz" (1892), "Il deserto e il seminato" (1907) e "Le montagne dei servi di Dio" (1910). Questo classico viene ora ripubblicato in una nuova edizione con materiale introduttivo appositamente curato.