Quel terzo uomo: Una commedia degli anni Trenta staliniani con saggi sul teatro

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

That Third Guy: A Comedy from the Stalinist 1930s with Essays on Theater

Contenuto del libro:

Questa raccolta di scritti teatrali del modernista russo Sigizmund Krzhizhanovsky porta per la prima volta a un pubblico di lingua inglese la sua visione potente e selvaggiamente fantasiosa del teatro. Il fulcro è la sua opera Quel terzo tizio (1937), una farsa scritta all'inizio del Terrore staliniano e mai rappresentata.

La sua trama si basa sul poema “Cleopatra” di Alexander Pushkin, parodiando i temi dell'eros e dell'impero nelle storie di Cleopatra di due scrittori che Krzhizhanovsky adorava: Shakespeare e George Bernard Shaw. In un'agghiacciante eco degli anni Trenta sovietici, Roma è uno stato di polizia e il Terzo Tipo (un pessimo poeta) si ritrova nella sua rete. Mentre cerca di sfuggire al suo destino, la fine della Repubblica Romana rimbomba fuori scena.

Il volume contiene anche selezioni di saggi avvincenti e idiosincratici di Krzhizhanovsky su Shakespeare, Pushkin, Shaw e la filosofia del teatro. Professionalmente, ha lavorato con il regista Alexander Tairov al Teatro Kamerny di Mosca e la sua originale filosofia del palcoscenico regge il confronto con i grandi teorici del teatro del XX secolo.

In questi scritti riflette sullo spazio e sul tempo del teatro, sulla risonanza del linguaggio in scena, sull'esperienza dell'attore e sul rapporto tra il teatro e il quotidiano. Il commento di Alisa Ballard Lin e Caryl Emerson contestualizza gli scritti di Krzhizhanovsky.