Polonia, una terra verde

Recensioni dei lettori

Il libro è una stimolante esplorazione della storia personale e culturale attraverso il viaggio di un uomo israeliano, Yaakov, alla ricerca di un legame con le sue radici in Polonia. Affronta temi complessi come l'antisemitismo e i dilemmi morali all'interno delle relazioni familiari, mettendo in luce la profondità emotiva tipica dell'autore.

⬤ Narrazione coinvolgente e stimolante
⬤ profonda esplorazione emotiva e intellettuale
⬤ sviluppo avvincente dei personaggi
⬤ affronta temi culturali significativi
⬤ narrazione forte da parte di un autore rinomato.

⬤ L'infedeltà di Yaakov può risultare sgradevole per alcuni lettori
⬤ alcuni lettori hanno trovato noiose le sequenze dei sogni
⬤ alcuni elementi della trama possono risultare controversi o scomodi.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Poland, a Green Land

Contenuto del libro:

Un negoziante di Tel Aviv visita il luogo di nascita polacco dei suoi genitori nel tentativo di venire a patti con la loro complessa eredità - ed è completamente impreparato a ciò che vi trova.

La moglie e le figlie pratiche di Yaakov Fine sono sconcertate dalla sua decisione di lasciare il suo fiorente negozio di abbigliamento per un viaggio di dieci giorni nel villaggio ancestrale della sua famiglia in Polonia. Lottando per uscire da una depressione di mezza età, Yaakov è attratto da Szydowce, incuriosito dalle storie che aveva sentito da bambino dai suoi genitori e dai loro amici, che parlavano con nostalgia della loro città natale pastorale e verdeggiante nei decenni precedenti al 1939. Gli anni terribili che seguirono erano relegati agli incubi che infrangevano il sonno e non venivano discussi durante le ore di veglia.

Quando arriva a Cracovia, Yaakov apprezza gli incantevoli caffè sui marciapiedi e la rilassata atmosfera europea, così diversa dalla frenesia di Tel Aviv. La sua padrona di casa a Szydowce, la bella e sensuale Magda, con un passato tragico, lo incanta con i ricordi della sua famiglia. Ma quando Yaakov tenta di acquistare dai cittadini le lapidi profanate che erano state rubate dal cimitero ebraico arato di Szydowce, emerge una Polonia molto diversa, che manda in frantumi la visione idilliaca che Yaakov aveva della città e della sua gente e getta in forte rilievo la tragica realtà della vita ebraica in Polonia, passata, presente e futura.

In questo romanzo di rivelazione e riconciliazione, Aharon Appelfeld estrae ancora una volta l'esperienza vissuta per creare una narrativa di forte risonanza universale.