Parole zen per il cuore: Il commento di Hakuin al Sutra del Cuore

Recensioni dei lettori

Le recensioni del commento di Hakuin al Sutra del cuore rivelano che si tratta di un testo complesso e impegnativo, ricco di linguaggio poetico, di arguzia e di profonde intuizioni. Molti lettori lo trovano una lettura preziosa ma difficile, che richiede una conoscenza preliminare del buddismo o del Sutra del Cuore per essere apprezzata appieno. Il commento è apprezzato per il suo stile unico, che mescola umorismo e seria esplorazione filosofica.

Il libro fornisce approfondimenti sul Sutra del cuore, incoraggia la riflessione e la comprensione personale ed è illustrato con la calligrafia dello stesso Hakuin. Molti recensori hanno trovato illuminanti le metafore poetiche e l'arguzia di Hakuin, mentre le note del traduttore sono state considerate utili per la comprensione delle dottrine buddiste.

Il commento è considerato difficile: alcuni recensori hanno detto che lo stile di Hakuin può essere esoterico e pieno di metafore insolite che possono non essere facilmente comprese. Sono stati segnalati anche errori di battitura e incompletezza nelle note del traduttore, che per alcuni hanno ridotto l'esperienza di lettura.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Zen Words for the Heart: Hakuin's Commentary on the Heart Sutra

Contenuto del libro:

Hakuin Zenji (1689-1769) è stato uno dei più importanti maestri zen giapponesi.

Il suo commento al Sutra del Cuore è un classico dello zen che riflette il suo dinamico stile di insegnamento, con il suo equilibrio di arguzia pungente e illuminazione poetica del testo. Il sarcasmo, l'ironia e l'invettiva di Hakuin sono guidati, in ultima analisi, da una compassione che cerca di smontare i falsi presupposti degli studenti e di liberarli per realizzare da soli il significato profondo del Sutra del Cuore.

Il testo è illustrato con calligrafie e disegni a pennello dello stesso Hakuin.