Parola fonologica e parola grammaticale: Una tipologia interlinguistica

Titolo originale:

Phonological Word and Grammatical Word: A Cross-Linguistic Typology

Contenuto del libro:

Questo volume esamina il concetto di "parola" nelle sue molteplici forme e nelle diverse lingue. La parola è una pietra miliare per la comprensione di qualsiasi lingua: è un'unità fonologica pronunciabile.

Ha un significato, una struttura morfologica e una funzione sintattica.

Esiste come voce di dizionario e come elemento ortografico. I parlanti comprendono la "parola" anche come realtà psicologica: possono parlare del significato di una parola e della sua idoneità in determinati contesti sociali. Tuttavia, la relazione tra parola fonologica e parola grammaticale può essere più complessa, in quanto una parola fonologica può essere composta da più di una parola grammaticale, o viceversa. Dopo un'introduzione che delinea i parametri di variazione della parola fonologica e della parola grammaticale, i capitoli di questo volume esplorano come il concetto di "parola" possa essere applicato a lingue di diversa composizione tipologica, da quelle altamente sintetiche a quelle altamente analitiche. I dati provengono da lingue dell'Australia e del Pacifico (figiano, yalaku, yidi⋄), delle Americhe (chamacoco, murui, jarawara), dell'Asia (hmong, giapponese, lao) e dell'Africa (makary kotoko), con un capitolo finale che indaga le proprietà della "parola" da una prospettiva translinguistica. Il volume fa progredire la nostra comprensione di ciò che costituisce una parola e sarà una risorsa preziosa per gli studiosi e gli studenti di tipologia, antropologia linguistica, fonologia e grammatica.