Recensioni dei lettori
Riepilogo:Le recensioni di “Pan” di Knut Hamsun presentano una serie di opinioni contrastanti, che mettono in evidenza la scrittura poetica e i temi complessi, nonché i problemi di traduzione e di editing. Il libro è riconosciuto per la sua bella prosa e le profonde riflessioni sulla natura e sull'amore, ma alcuni lettori lo hanno trovato mal scritto e disarticolato. Inoltre, alcuni lettori hanno riscontrato problemi con la qualità fisica del libro, tra cui un editing scadente ed edizioni fuorvianti.
Vantaggi:⬤ Scrittura bella e poetica che cattura la bellezza della natura.
⬤ Una narrazione ricca di sfumature che induce a una profonda riflessione sull'amore e sulla solitudine.
⬤ Personaggi coinvolgenti, con lotte emotive complesse e comprensibili.
⬤ Problemi di traduzione che sminuiscono l'esperienza di lettura.
⬤ Scarso editing e controllo di qualità in alcune edizioni, che le rendono difficili da leggere.
⬤ Una struttura narrativa disarticolata e un protagonista antipatico possono allontanare alcuni lettori.
(basato su 14 recensioni dei lettori)
Contenuto del libro:
Pubblicato per la prima volta in norvegese nel 1894, Pan racconta la vita e le avventure del tenente Thomas Glahn in una remota cittadina della Norvegia settentrionale, descritta da Richard Eccles nella sua toccante introduzione come "quel remoto, esotico, romantico, difficile paesaggio di estrema ed epica bellezza in cima al mondo...".
Questa nuova edizione, che ha restituito al traduttore W. Worster la potente ricostruzione dell'enigmatico testo originale di Hamsun, include un'introduzione informativa e le note di Richard Eccles.
L'intera scuola moderna di narrativa del XX secolo deriva da Hamsun", Isaac Bashevis Singer.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9780957597785 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
