Osso

Recensioni dei lettori

Il libro “Bone” di Fae Myenne Ng è una toccante esplorazione di una famiglia cino-americana alle prese con i temi della perdita, dell'infedeltà e dell'identità. Il libro segue Leila, la figlia maggiore, mentre riflette sulle difficoltà della sua famiglia, in particolare dopo il suicidio della sorella. La critica ne ha lodato la bella prosa, i temi profondi e la profondità emotiva, mentre alcuni hanno notato come particolarmente coinvolgenti la struttura narrativa non lineare e lo sviluppo dei personaggi.

⬤ Scritto in modo splendido, con metafore profonde e potenti
⬤ personaggi coinvolgenti e relazionabili
⬤ una rappresentazione vivida della vita degli immigrati e delle dinamiche familiari
⬤ un forte uso del linguaggio e descrizioni evocative
⬤ un'esplorazione perspicace dei temi culturali
⬤ una narrazione emotiva e che fa riflettere.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato la struttura narrativa non lineare confusa o distraente
⬤ il personaggio di Leila è descritto come fastidioso da un recensore
⬤ alcune parti del libro possono sembrare ripetitive o ridondanti
⬤ ci sono stati problemi di condizione al momento dell'acquisto del libro.

(basato su 49 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Bone

Contenuto del libro:

Questa storia emozionante sulla famiglia e sulla comunità segue una giovane donna che vive nella Chinatown di San Francisco mentre affronta conflitti e segreti persistenti dopo la morte della sorella.

"Eravamo una famiglia di tre ragazze. Per gli standard cinesi, non era una fortuna. A Chinatown, tutti conoscevano la nostra storia. Gli estranei muovevano il mento, ci guardavano, scuotevano la testa. Abbiamo sentito delle cose".

In questo romanzo profondamente toccante, Fae Myenne Ng porta i lettori nel cuore nascosto della Chinatown di San Francisco, nel mondo dell'onore di una famiglia, dei suoi segreti e delle ossa perdute di un "padre di carta". Due generazioni della famiglia Leong vivono in una tensione inquietante mentre cercano di capire l'origine del dolore di una giovane ragazza coraggiosa.

La figlia maggiore Leila racconta la storia: di sua sorella Ona, che ha posto fine alla sua giovane e contrastata vita gettandosi dal tetto di una casa popolare di Chinatown; di sua madre Mah, sarta in un negozio di abbigliamento gestito da un "Elvis cinese"; di Leon, suo padre, un marinaio mercantile che si imbarca spesso; e della più giovane della famiglia, Nina, che è fuggita a New York lavorando come assistente di volo. Con la scomparsa di Ona e Nina, spetta a Leila mettere a tacere le ossa del senso di colpa collettivo della famiglia e trovare un modo per sperare di nuovo.

Il luminoso esordio di Fae Myenne Ng esplora cosa significhi essere un estraneo nella propria famiglia, uno straniero nel proprio quartiere, e se sia possibile amare un luogo che potrebbe non sentirsi mai del tutto come casa.