Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro fornisce traduzioni e commenti di sei opere teatrali appartenenti alla categoria dei fantasmi guerrieri del teatro Noh, offrendo approfondimenti sul contesto storico e culturale di ciascuna opera.
Vantaggi:Il formato bilingue permette ai lettori di confrontarsi con il testo originale giapponese insieme alla traduzione inglese, migliorando la comprensione. Le introduzioni individuali per ogni opera sono coinvolgenti e forniscono un contesto storico che aggiunge profondità. Il libro è noto per aver elevato l'apprezzamento per il teatro Noh e funge da utile guida per il nuovo pubblico interessato all'argomento.
Svantaggi:La natura accademica del libro potrebbe non piacere ai lettori occasionali e la scrittura può essere densa, rendendo difficile per alcuni afferrare pienamente il contenuto.
(basato su 1 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Warrior Ghost Plays from the Japanese Noh Theater
Contenuto del libro:
Traduzioni di sei shura (battaglie) -Noh che hanno come protagonista il fantasma di un guerriero la cui storia è narrata nel Racconto di Heike.
Ogni Noh ha un'introduzione dettagliata e una nota a piè di pagina.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9780939657605 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
