Ombre sussurranti

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: molti ne hanno lodato lo sviluppo dei personaggi e la visione dell'amore e della perdita, in particolare nel contesto della cultura di Hong Kong. Tuttavia, alcuni lettori ritengono che non sia all'altezza delle opere precedenti dell'autore e criticano la qualità della traduzione. Nel complesso, viene descritto come una lettura coinvolgente ma imperfetta.

⬤ Personaggi ben sviluppati
⬤ esplorazione approfondita dell'amore e della perdita
⬤ ricco contesto culturale di Hong Kong
⬤ narrazione coinvolgente e accattivante
⬤ alcuni lettori lo hanno trovato emotivamente toccante e difficile da mettere giù.

⬤ Non all'altezza delle opere precedenti dell'autrice
⬤ criticato per la scarsa traduzione che influisce sulla leggibilità
⬤ alcune parti sono sembrate lente o trascinate
⬤ un finale affrettato e prevedibile
⬤ problemi con le copie fisiche (pagine fuori posto) segnalati da alcuni lettori.

(basato su 90 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Whispering Shadows

Contenuto del libro:

Primo di una nuova trilogia ricca di suspense dell'autore del bestseller internazionale L'arte di sentire i battiti del cuore, questo avvincente racconto segue un giornalista americano nella Cina contemporanea che cerca di risolvere un caso di omicidio mentre lotta contro i propri demoni personali.