Occhio maligno

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro “Evil Eye” di Etaf Rum descrivono una gamma di emozioni ed esperienze. Molti lettori hanno apprezzato il libro per la sua profonda esplorazione del trauma, dell'identità culturale e della resilienza personale, in particolare per le lotte della protagonista, Yara, una donna palestinese-americana. Mentre alcuni hanno trovato i personaggi relazionabili e i temi ispirati, altri hanno criticato il ritmo e ritenuto che la trama fosse ripetitiva o lenta. Complessivamente, il libro è apprezzato dai lettori che apprezzano la profondità emotiva e le narrazioni culturali, nonostante l'accoglienza contrastante per quanto riguarda il ritmo e l'impegno.

⬤ Esplorazione profonda del trauma e dell'identità culturale.
⬤ Personaggi credibili e narrazione emotiva.
⬤ Rappresentazione perspicace delle lotte per la salute mentale.
⬤ Temi di riflessione sul trauma generazionale.
⬤ Artigianalità nella scrittura e nello sviluppo dei personaggi.
⬤ Offre una prospettiva unica sull'esperienza palestinese-americana.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato la trama lenta e poco avvincente.
⬤ Ripetitività nei pensieri e nei temi dei personaggi.
⬤ Prevedibilità della trama.
⬤ Frustrazione per le azioni e le decisioni dei personaggi, in particolare per quanto riguarda il marito.
⬤ Sentimenti contrastanti sul peso emotivo, con conseguente disagio per alcuni lettori.

(basato su 42 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Evil Eye

Contenuto del libro:

L'acclamata autrice del bestseller New York Times di Una donna non è un uomo torna con una sorprendente esplorazione delle aspettative delle donne palestinesi-americane, del significato di una vita appagante e del modo in cui il nostro passato irrisolto influenza il nostro presente.

Cresciuta in una famiglia palestinese conservatrice ed emotivamente instabile a Brooklyn, Yara pensava di sentirsi finalmente libera quando ha sposato un affascinante imprenditore che l'ha portata in periferia. Ha potuto seguire i suoi sogni, completando una laurea in Arte e ottenendo un buon lavoro presso l'università locale. Come moglie tradizionale, cresce le due figlie in età scolare, si occupa della casa e prepara la cena quando il marito torna a casa. Con la sua famiglia in equilibrio con le sue ambizioni professionali, Yara sa che la sua vita è infinitamente più gratificante di quella di sua madre. Allora perché non le sembra abbastanza?

Dopo che il suo sogno di accompagnare una gita studentesca in Europa svanisce e risponde alle provocazioni razziste di un collega, Yara viene messa in libertà vigilata al lavoro e deve frequentare una terapia obbligatoria per mantenere il suo posto. Sua madre incolpa una maledizione familiare per i problemi che sta affrontando e, sebbene Yara non creda davvero alle vecchie superstizioni, si trova comunque sempre più a disagio di fronte all'avvertimento della madre e alla possibilità di cadere vittima degli stessi errori.

Scossa nel profondo da queste accuse alla sua vita, Yara scopre che il suo mondo accuratamente costruito comincia a implodere. Per salvarsi, Yara deve fare i conti con la realtà: le difficoltà dell'infanzia che pensava di essersi lasciata alle spalle hanno implicazioni molto reali - e dannose - non solo sul suo futuro, ma anche su quello delle sue figlie.