Non sono coreano: Una storia sull'identità, l'apprendimento della lingua e la costruzione della fiducia in se stessi attraverso piccole vittorie Libro bilingue per bambini scritto da un'autrice

Recensioni dei lettori

Il libro “Non sono coreano” offre una narrazione coinvolgente e relazionabile per i bambini, in particolare per quelli che stanno imparando la loro lingua d'origine. Ritrae le lotte e l'esplorazione dell'identità affrontate dai bambini bilingui, soprattutto in un contesto occidentale. La storia è completata da illustrazioni vivaci e da un'utile guida alla discussione, che la rendono una risorsa preziosa per le famiglie e gli educatori.

⬤ Una storia ben scritta e comprensibile, che si rivolge ai bambini che stanno imparando la loro lingua d'origine.
⬤ Una presentazione bilingue di alta qualità che fa sentire nativi sia l'inglese che il coreano.
⬤ Illustrazioni vivaci ed emotive.
⬤ Inclusione di una guida alla discussione per genitori ed educatori.
⬤ Promuove l'esplorazione dell'identità e l'orgoglio culturale, attraendo i bambini di origini miste.

⬤ Alcuni lettori vorrebbero che la storia trasmettesse un senso più profondo di orgoglio per il proprio patrimonio, invece di concentrarsi solo sul rendimento scolastico.
⬤ Potrebbe esserci il desiderio di una serie che esplori ulteriormente la crescita della protagonista rispetto alla sua identità culturale.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

I'm Not Korean: A Story About Identity, Language Learning, and Building Confidence Through Small Wins Bilingual Children's Book Writte

Contenuto del libro:

Vi presentiamo Amy, una bambina coreana canadese di 7 anni con una storia unica. Nata e cresciuta in Canada, Amy non si considera coreana. Ma i suoi genitori la pensano diversamente. Credono che sia importante per lei imparare il coreano a causa delle sue origini. Questo lascia Amy a chiedersi cosa significhi veramente essere coreana, canadese o entrambe le cose.

“Non sono coreana” è un libro bilingue per bambini divertente e spiritoso, ispirato a una storia vera. È stato concepito per spingere i giovani lettori a capire che l'identità non si basa sulla scelta di una cultura piuttosto che di un'altra. Essere parte di più culture non solo va bene, ma è una cosa bellissima.

Questo libro è uno strumento eccellente per i primi lettori e per coloro che iniziano a imparare il coreano. Si tratta di una lettura breve e facile, che permette di imparare nuovi vocaboli sia in inglese che in coreano. Il formato bilingue affiancato rende l'apprendimento coinvolgente e accessibile.

⭐️ Caratteristiche principali: Divertimento bilingue: Sperimentate la gioia della lettura con testi in inglese e coreano affiancati. Adatto ai principianti: Perfetto per i primi lettori e per i nuovi studenti della lingua coreana. Un messaggio significativo: Approfondisce i temi dell'identità, dell'apprendimento della lingua e della perseveranza. Un regalo perfetto: ideale per bambini e bambine curiosi di età compresa tra i 5 e gli 8 anni, in particolare per chi sta esplorando la propria identità in una società diversificata.