Niels Lyhne

Recensioni dei lettori

Le recensioni presentano una visione polarizzata del libro: alcuni ne lodano la scrittura eloquente e la profondità, mentre altri criticano la scarsa qualità e la traduzione di alcune edizioni. I lettori notano la ricchezza tematica e la contemplazione sollecitata dal contenuto, ma mettono in guardia da edizioni specifiche che mancano di una formattazione e di una completezza adeguate.

Il libro è caratterizzato da una scrittura superba e da descrizioni straordinarie, da personaggi avvincenti e da temi profondi legati all'arte e all'esistenza. Molti lettori lo trovano un classico che vale la pena di leggere con pazienza.

Ci sono notevoli preoccupazioni sulla qualità di alcune edizioni, in particolare per quanto riguarda le traduzioni scadenti, la mancanza di informazioni sull'editore, l'assenza di un indice e la qualità di stampa scadente. Alcune edizioni sono descritte come copie scadenti o addirittura pirata.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

Il corpus di opere di Jens Peter Jacobsen, uno dei più importanti autori di lingua danese, è esiguo e comprende solo due romanzi, sette racconti e un volume di poesie. Considerato il suo capolavoro, “Niels Lyhne” fu pubblicato per la prima volta nel 1880 e fu subito un successo di critica.

Il romanzo di Jacobsen segue la vita del personaggio principale, un aspirante poeta romantico e sognatore che lotta per dare un senso a un mondo crudele e indifferente. Diviso tra una visione infantilmente idealizzata di come sarebbe la vita e le esigenze più pratiche di sopravvivenza nell'era moderna, l'idealista Niels si evolve da bambino innocente ad adulto disilluso. Il suo viaggio di scoperta è un conflitto: dalla fede religiosa alla ragione oggettiva, dal romanticismo al duro realismo e, infine, dalla solitudine in un mondo senza Dio al desiderio di amore e accettazione.

Opera fondamentale del movimento letterario naturalista, “Niels Lyhne” ha influenzato notevolmente le opere di Henrik Ibsen, Hermann Hesse, Thomas Mann e Rainer Maria Rilke e ha consacrato Jacobsen come uno dei più grandi autori della letteratura danese. Questa edizione è stampata su carta premium priva di acidi e segue la traduzione di Hanna Astrup Larsen.