Niels Lyhne

Recensioni dei lettori

Le recensioni del romanzo “Niels Lyhne” di Jens Peter Jacobsen lo definiscono un'opera ricca di emozioni e di spunti di riflessione, che esplora i temi dell'amore, della sofferenza, della fede e della ricerca di un significato in un mondo post-cristiano. Molti lettori ne lodano la prosa lirica e il profondo sviluppo dei personaggi, notando anche la complessità e il tono malinconico del libro. Tuttavia, alcune critiche si concentrano sul linguaggio datato, sulle difficoltà di traduzione e sul potenziale di una rappresentazione negativa della fede.

⬤ Prosa bella e lirica che evoca forti emozioni.
⬤ Esplorazione profonda di temi significativi come l'amore, la sofferenza e l'esistenzialismo.
⬤ Sviluppo complesso dei personaggi, in particolare del protagonista Niels Lyhne.
⬤ Riconosciuta come un'opera altamente influente da importanti figure letterarie come Rainer Maria Rilke e Thomas Mann.
⬤ Offre una prospettiva unica sulle tensioni tra romanticismo e realismo.

⬤ Alcuni lettori trovano la prosa eccessivamente fiorita e la struttura disarticolata.
⬤ Alcune edizioni soffrono di traduzioni scadenti, che possono diluire l'impatto del testo.
⬤ I temi del libro possono sembrare eccessivamente negativi o cupi riguardo alla fede e all'esistenza.
⬤ Può sembrare datato o meno coinvolgente per un pubblico contemporaneo che non ha familiarità con il contesto storico.

(basato su 26 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

Niels Lyhne è un aspirante poeta, diviso tra romanticismo e realismo, fede e ragione. Attraverso le sue relazioni con sei donne - tra cui la giovane zia vedova, un seducente spirito libero e l'appassionata cugina che sposa il suo amico - la sua ricerca di uno scopo diventa un cedimento alla disillusione.

Uno dei più grandi romanzi della letteratura danese, con cenni a Kierkegaard e un protagonista che alcuni critici hanno paragonato ad Amleto, il capolavoro di Jacobsen ha al centro un giovane uomo che affronta l'angoscia della condizione umana ma non riesce a trovare conforto nella fede cristiana. La pluripremiata traduzione di Tiina Nunnally offre ai lettori la possibilità di sperimentare nuovamente uno scrittore profondamente venerato da Rilke, Ibsen, Mann e Hesse. Da oltre settant'anni, Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone.

Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.