Nella lingua dei re: Antologia della letteratura mesoamericana, dal precolombiano a oggi

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta completa della letteratura mesoamericana, che comprende documenti di varie culture indiane antiche come quella maya, azteca e altre. Si tratta di un'interessante introduzione alla ricchezza delle tradizioni letterarie mesoamericane, con una varietà di opere, tra cui poesie, miti e opere teatrali.

⬤ Le singole opere sono intriganti e gratificanti
⬤ è un'ottima introduzione alla letteratura mesoamericana
⬤ è una raccolta completa e rappresentativa
⬤ è un'opera di grande risonanza tra le preferite
⬤ è consigliata a chi è interessato alle culture antiche, alla poesia, all'antropologia o alla mitologia.

Alcuni lettori potrebbero non avere familiarità con la letteratura mesoamericana e la profondità del contesto culturale potrebbe richiedere ulteriori approfondimenti; l'attrattiva di questo libro è potenzialmente limitata per chi non è interessato all'argomento.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In the Language of Kings: An Anthology of Mesoamerican Literature, Pre-Columbian to the Present

Contenuto del libro:

Dalle nuove interpretazioni degli scritti glifici dei Maya alla risposta poetica agli eventi del Chiapas moderno, ecco una storia del Messico e dell'America centrale dal punto di vista degli indios.

In queste pagine il lettore incontrerà, spesso in nuove traduzioni, i poemi aztechi di grande impatto, le terribili battaglie di conquista e la ponderata filosofia della Bibbia Maya, il Popol Vuh. Introduzioni complete e chiare rendono questo materiale straordinario accessibile a tutti i lettori.

Nella lingua dei re" è una pietra preziosa di forza culturale per coloro che hanno antenati in Mesoamerica, oltre che una risorsa essenziale per storici e antropologi. Soprattutto, è letteratura: intima, grandiosa, dolorosa, orgogliosa e infine rinascente nel nuovo risveglio dei popoli originari della Mesoamerica. (Un) magnum opus della letteratura mesoamericana...

non raggiunge niente di meno che l'umano e il divino. -- Bomba