Musica di guerra - Un resoconto dell'Iliade di Omero

Recensioni dei lettori

La “Musica di guerra” di Logue è molto apprezzata come una straordinaria e moderna rivisitazione dell'Iliade, ricca di metafore brillanti e di una prosa coinvolgente, che la rendono un'esperienza di lettura unica. L'edizione raccolta comprende sia parti già pubblicate che frammenti inediti, offrendo una prospettiva completa dell'opera di Logue. I lettori la trovano commovente e accattivante, anche se alcuni notano che le opere successive di Logue possono mancare dello stesso vigore della sua composizione originale.

Metafore intensamente brillanti, scrittura divertente e coinvolgente, narrazione unica dell'Iliade, raccolta di tutte le parti in un unico volume, linguaggio moderno che coinvolge i lettori, influente nella letteratura contemporanea.

Logue non ha completato l'intera Iliade, le opere successive possono riflettere un declino delle metafore epiche, il pesante editing delle versioni precedenti può portare ad alcune perdite, non è una traduzione tradizionale ma una rielaborazione.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

War Music - An Account of Homer's Iliad

Contenuto del libro:

Per la seconda metà della sua lunga vita, Christopher Logue (1926-2011) - ribelle politico, inventore della poesia manifesto, pioniere della poesia e del jazz - ha lavorato a un progetto molto diverso: una riscrittura dell'Iliade di Omero.