Musashi

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Musashi” di Eiji Yoshikawa esprimono un misto di ammirazione per la sua narrazione e profondità culturale, pur riconoscendo le difficoltà di lettura dovute alla sua lunghezza e complessità. Molti lettori hanno trovato il libro un'opera brillante e stimolante di narrativa storica che scava a fondo nella cultura giapponese e nella vita di Miyamoto Musashi, paragonandolo addirittura a “Shogun” di James Clavell. Tuttavia, alcuni hanno notato che il vasto cast di personaggi e i loro nomi giapponesi potrebbero generare confusione e che la lunga narrazione potrebbe essere scoraggiante per alcuni.

⬤ Narrazione brillante e unica
⬤ scrittura superba
⬤ ritmo incalzante nonostante la lunghezza
⬤ esplora profondamente la cultura giapponese
⬤ ben tradotto
⬤ ispirazione per i giovani uomini
⬤ sviluppo dettagliato dei personaggi
⬤ coinvolgimento emotivo e intellettuale
⬤ saggezza e lezioni di vita senza tempo.

⬤ La lunghezza può intimidire
⬤ alcuni personaggi sono difficili da seguire
⬤ i capitoli iniziali possono risultare lenti o banali
⬤ la traduzione potrebbe sostituire termini giapponesi specifici con sostituti inglesi più familiari
⬤ i lettori potrebbero non affezionarsi immediatamente ai personaggi.

(basato su 627 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

Il classico romanzo sui samurai che racconta le vere imprese del più famoso spadaccino.

Miyamoto Musashi era figlio di un'epoca in cui il Giappone stava uscendo da decenni di lotte civili. Attirato alla grande battaglia di Sekigahara nel 1600 dalla speranza di diventare samurai - senza sapere bene cosa significasse - riprende conoscenza dopo la battaglia e si ritrova sconfitto, stordito e ferito tra migliaia di morti e moribondi. Sulla via del ritorno a casa, commette un'azione sconsiderata, diventa un fuggitivo e porta la vita del suo villaggio a una situazione di stallo, finché non viene catturato da un monaco Zen senza armi.

La bella Otsu, vedendo in Musashi il suo ideale di virilità, lo libera dalla sua tortuosa punizione, ma viene ricatturato e imprigionato. Durante tre anni di isolamento, approfondisce i classici del Giappone e della Cina. Quando viene rimesso in libertà, rifiuta la posizione di samurai e per i successivi anni persegue senza sosta il suo obiettivo, senza guardare né a destra né a sinistra.

Sempre più lentamente si rende conto che seguire la Via della Spada non significa semplicemente trovare un bersaglio per la sua forza bruta. Cercando continuamente di perfezionare la sua tecnica, che lo porta a uno stile unico di combattimento con due spade simultaneamente, viaggia in lungo e in largo, sfidando combattenti di molte discipline, considerando la natura come il suo maestro ultimo e più severo e sottoponendosi al rigoroso addestramento di coloro che seguono la Via. Nei suoi incontri ha un successo supremo, ma nell'Arte della guerra percepisce la via del governo pacifico e prospero e si disciplina per essere un vero essere umano.

Diventa un eroe riluttante per una schiera di persone di cui ha toccato e toccato la vita. E, inevitabilmente, deve contrapporre la sua abilità alla lama nuda del suo più grande rivale.

Musashi è un romanzo nella migliore tradizione del racconto giapponese. È una storia viva, sottile e fantasiosa, ricca di personaggi memorabili, molti dei quali storici. Intrecciando i temi dell'amore non corrisposto, della vendetta sbagliata, della pietà filiale e della dedizione assoluta alla Via del Samurai, ritrae in modo vivido un mondo che gli occidentali conoscono solo vagamente. Pieno di gusto e umorismo, ha una qualità epica e un fascino universale.

Il romanzo è stato trasformato in un film in tre parti dal regista Hiroshi Inagai. Per ulteriori informazioni, visitare l'area Shopping.