Miseria pura: Soldati in battaglia nella Seconda guerra mondiale

Recensioni dei lettori

Il libro di Mary Louise Roberts offre un ritratto dettagliato e cupo delle sofferenze vissute dai soldati durante la Seconda guerra mondiale, in particolare sul fronte occidentale. Attraverso una combinazione di fonti primarie e cartelle cliniche, trasmette in modo vivido la miseria e le difficoltà affrontate dai soldati di fanteria, compresi problemi come il piede di trincea e le ferite sul campo di battaglia.

Il libro è ben studiato e fornisce un resoconto potente e realistico delle esperienze dei soldati. È stato descritto come un libro di grande impatto e che fa riflettere, con un linguaggio chiaro e semplice che risuona con i lettori. Molti lo trovano comprensibile, soprattutto i veterani che si immedesimano nelle difficoltà condivise.

La narrazione è grafica e può risultare impegnativa per alcuni lettori a causa delle macabre rappresentazioni della guerra e della sofferenza. Si nota anche che il libro è breve, il che potrebbe far desiderare ai lettori un maggiore approfondimento di alcuni argomenti.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sheer Misery: Soldiers in Battle in WWII

Contenuto del libro:

Marciando attraverso la Francia occupata nel 1944, il soldato semplice americano Leroy Stewart non aveva in mente né la morte né la gloria: era preoccupato per la sua biancheria intima, che era impegnata in un incessante strisciamento.

Simili lamentele di disagio fisico pervadono i ricordi dei soldati di fanteria del teatro europeo, siano essi inglesi, americani, tedeschi o francesi. Miseria umida e gelida senza fine: questa era la vita di milioni di arruolati durante la Seconda guerra mondiale.

Sheer Misery è uno sguardo umano e senza riserve sulle esperienze corporee dei soldati che hanno combattuto in Belgio, Francia e Italia durante gli ultimi due anni di guerra. Nelle condizioni orribilmente antigieniche e spesso letali della linea del fronte, i loro corpi si sono spezzati, dichiarando ostinatamente il loro bisogno di calore, riposo e buona alimentazione. I piedi diventavano troppo gonfi per marciare, le dita troppo gelate per premere i grilletti; gli stomaci si stringevano e la diarrea macchiava mutande e pantaloni.

Lontano dai resoconti di strategia militare di alto livello che dominano molte cronache della Seconda guerra mondiale, l'acclamata storica Mary Louise Roberts si affida invece a diari e lettere per far rivivere ricordi viscerali come i gemiti dei "meemies urlanti", l'odore acre della cordite e la vista scioccante e banale dei cadaveri in decomposizione. Come scrive Roberts, "per i soldati che combattevano, la guerra riguardava soprattutto i loro corpi".