Mettere in scena le opere greche antiche: Una guida pratica

Titolo originale:

Staging Ancient Greek Plays: A Practical Guide

Contenuto del libro:

Fondendo il quadro teorico con gli elementi pratici della messa in scena di un'opera teatrale greca antica, questa guida indispensabile offre a registi e attori un eccellente punto di partenza per l'allestimento del loro spettacolo.

Prendendo in considerazione le condizioni della rappresentazione greca antica e le convenzioni del teatro greco, il libro esamina ampie questioni, tra cui quelle relative ai valori greci antichi, al mito e all'individuo (“caratterizzazione”), agli dei e al destino - tutte questioni che devono essere prese in considerazione quando si affronta una produzione contemporanea.

Questa guida pratica esplora anche, con esempi analizzati, le questioni che i teatranti di oggi dovrebbero considerare per mettere in scena con successo il dramma greco antico.

Questi argomenti includono:

- scelta della traduzione.

- ambientazione.

- costumi.

- maschere.

- modalità di recitazione.

- stile di recitazione per la tragedia e la commedia.

- gestione del coro.

- soluzioni per la messa in scena del dramma greco.