Recensioni dei lettori
Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.
Titolo originale:
Hammer with No Master
Contenuto del libro:
Nella sua prefazione a STONE LYRE, la precedente raccolta di traduzioni di RenE Char di Nancy Naomi Carlson, Ilya Kaminsky ha lodato "l'intensità, il linguaggio onirico, la gravità del tono e la costante impressione di leggere non parole nella lingua, ma scintille di fiamme".
STONE LYRE è una selezione di poesie tratte dai numerosi volumi di Char. Il nuovo HAMMER WITH A NEW MASTER di Carlson è un'opera discreta e continua, la prima traduzione in inglese di Le Marteau sans maItre di Char, pubblicato per la prima volta nel 1934 - un'epoca di minaccia rimbombante a cui la nostra epoca assomiglia.
