Manuale di aramaico ebraico babilonese

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano che il libro serve come introduzione concisa all'aramaico talmudico, impiegando un approccio induttivo che è vantaggioso per i principianti. Tuttavia, il libro viene criticato per la sua complessità, la mancanza di una progressione strutturata e i problemi di leggibilità.

⬤ Introduzione chiara e concisa per i principianti
⬤ testi di esempio interessanti e vivaci
⬤ il metodo induttivo aiuta a mantenere la memoria
⬤ fornisce una solida base per la lettura del Talmud senza aiuto.

⬤ Si legge come gli appunti di un professore piuttosto che come una guida per studenti
⬤ manca di una chiara progressione e si basa su concetti poco chiari
⬤ include un gergo tecnico confuso
⬤ l'assenza di segni vocalici rende difficile l'apprendimento
⬤ la scrittura a mano in caratteri ebraici è stridente per gli studenti
⬤ i caratteri del testo sono piccoli e difficili da leggere.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Manual of Babylonian Jewish Aramaic

Contenuto del libro:

Un'introduzione alla grammatica della lingua principale del Talmud babilonese.

Utilizza il metodo induttivo, in base al quale la grammatica viene appresa direttamente quando si incontra nel testo. I testi su cui si basa il manuale sono principalmente non giuridici, anche se i testi giuridici sono inclusi negli ultimi capitoli del libro.

Destinato principalmente ai principianti del Talmud e degli studi ebraici, l'autore si aspetta una certa conoscenza dell'ebraico.