Luna di miele Hausfrau: Amore, lingua e altre disavventure in Germania

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Hausfrau Honeymoon” riflettono una serie di opinioni sulla scrittura di Beth M. Howard e sui temi esplorati nel suo libro di memorie. Molti lettori apprezzano il suo stile crudo e onesto e la sua profonda introspezione, in particolare per quanto riguarda le sfide culturali e la crescita personale. Tuttavia, alcune recensioni criticano il suo approccio come eccessivamente lamentoso o egocentrico, descrivendo momenti di frustrazione piuttosto che la crescita che alcuni si aspettavano.

⬤ Uno stile di scrittura coinvolgente e relazionale che attira i lettori.
⬤ Riflessioni oneste sulle lotte personali e sulle differenze culturali, che rendono la lettura introspettiva.
⬤ Umorismo e calore presenti in tutta la storia.
⬤ Rappresentazione descrittiva e vivida delle esperienze in una cultura straniera.
⬤ Molti lettori si sentono in sintonia con il viaggio della Howard e apprezzano la sua vulnerabilità.

⬤ Alcuni lettori trovano il suo tono lamentoso o autocommiserativo.
⬤ Critiche alla sua rappresentazione delle differenze culturali, con alcuni che ritengono che la scrittrice enfatizzi eccessivamente le sue lotte.
⬤ Alcune recensioni descrivono il libro come noioso o deprimente.
⬤ Alcuni lettori sostengono che l'autrice si presenta come immatura o egocentrica.

(basato su 34 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Hausfrau Honeymoon: Love, Language, and Other Misadventures in Germany

Contenuto del libro:

* SEZIONE UFFICIALE DEL CLUB DEL LIBRO DI PULPWOOD QUEENS, PREMIATA CON 5 DIAMANTI NEL TIARA * All'età di 40 anni, Beth M. Howard, giornalista d'avventura e viaggiatrice in tutto il mondo, era convinta che qualunque cosa si fosse prefissata, avrebbe trovato un modo per realizzarla.

Tuttavia, nulla l'aveva preparata a trasferirsi a Stoccarda, in Germania, per sposare un tedesco. Dopo un corteggiamento transatlantico pieno di lussuria, la Howard cambia la West Coast per una vita da sposina con Marcus, un ingegnere automobilistico. Con un ottimismo da favola, è decisa a imparare la lingua, ad ambientarsi nella nuova casa e a vivere per sempre felice e contenta, in una partnership paritaria.

La lingua teutonica, scopre, è facile come decifrare il codice del DNA. I tedeschi hanno una pletora di regole, impara, ma solo infrangendole.

E, una volta che vive nel suo Paese, il marito si aspetta che lavi i suoi piatti. Non credo proprio! “Ma stai vivendo il tuo sogno! “le ricorda la sorella. Puoi vivere avventure europee e puoi scrivere”.

“La Howard ha avuto delle avventure, da Stoccarda a Monaco, Berlino, Parigi, l'Italia e oltre, e le ha raccontate nel suo racconto vivace e spiritoso, “Hausfrau Honeymoon: Amore, lingua e altre disavventure in Germania”. “Riuscirà il matrimonio a sopravvivere al campo minato degli scontri culturali? Mentre la Howard cerca la risposta, la sua storia vi farà ridere, piangere e, soprattutto, tifare per il lieto fine.