Liriche d'amore e leggende popolari turche

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Popular Turkish Love Lyrics & Folk Legends

Contenuto del libro:

Popular Turkish Love Lyrics and Folk Legends è la prima antologia illustrata di poesie e leggende popolari turche pubblicata negli Stati Uniti. L'eloquente e fluido racconto di Talat Halman di queste storie coinvolgenti e le sue traduzioni dei testi d'amore, accompagnate dalle vibranti serigrafie di Zeki Findikoglu, costituiscono una meravigliosa introduzione al ricco mondo delle fiabe e dei testi popolari turchi.

Questo volume riunisce tre dei più amati racconti e leggende anatoliche con le storie di vita e le poesie selezionate di quattro grandi poeti popolari: Yunus Emre, Pir Sultan Abdal, K roglu e Karacaoglan. Le sette sezioni del libro sono animate da immagini di straordinaria bellezza e potenza drammatica realizzate da Findikoglu, un figlio dell'Anatolia. Ciascuna sezione presenta quattro “esperienze visive”, straordinarie nella loro delineazione della natura e del paesaggio.

Le figure umane, ricche di umori eccitanti o sinistri. Esse catturano non solo lo splendore della natura in Anatolia, ma anche la quintessenza dello spirito delle leggende e dei testi. Gli storici della cultura e della letteratura, così come gli amanti della poesia, apprezzeranno questa straordinaria unione di arte e letteratura.