Lingue selvagge

Recensioni dei lettori

Savage Tongues è una complessa esplorazione di traumi, identità e relazioni, incentrata su Arezu, una donna iraniano-americana che si confronta con il suo passato dopo aver ereditato l'appartamento del padre in Spagna. Il romanzo affronta i temi della violenza sessuale, dell'identità culturale e dell'impatto delle relazioni abusive. Mentre la scrittura è riconosciuta come bella e commovente, i pareri sono discordanti sul ritmo e sullo stile narrativo, che alcuni hanno trovato troppo introspettivo e difficile da seguire.

⬤ Scritto magnificamente, con un linguaggio esigente e generoso.
⬤ Esplorazione potente del trauma e dell'identità culturale, particolarmente incentrata sulle esperienze degli individui emarginati.
⬤ Lo sviluppo profondo dei personaggi e la rappresentazione delle amicizie femminili sono evidenziati positivamente.
⬤ Affronta temi pesanti come la violenza sessuale e le complessità dell'amore e dell'abuso in modo sfumato.

⬤ La narrazione è prevalentemente introspettiva, cosa che alcuni lettori hanno trovato difficile da affrontare.
⬤ Il ritmo è lento e il libro è visto come pesante su temi politici che potrebbero non risuonare con tutti i lettori.
⬤ Alcuni hanno trovato il contenuto scatenante o difficile a causa dei temi pesanti del trauma e dell'abuso.
⬤ Lo stile di scrittura può sembrare a volte eccessivamente complicato o denso, rendendo la lettura difficile per alcuni.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Savage Tongues

Contenuto del libro:

Una lussureggiante e febbrile ricerca di bonifica... Politico, poetico e spaventosamente bello". --Joy Williams

"Una storia d'amore dell'ordine più febbrile e brutale... Propulsiva, erotica e oscuramente onirica". -- Vulture

Il nuovo romanzo di Azareen Van der Vliet Oloomi, vincitrice del PEN/Faulkner Award, "scritto con l'intensità della prima Marguerite Duras e della Ferrante di "Giorni di abbandono"", racconta la ricerca di una guarigione da parte di una giovane donna nel periodo di crisi di una relazione con un uomo molto più anziano, un'esplorazione personale e politica del desiderio, del potere, della dominazione e del legame umano (The Millions).

È estate quando Arezu, un'adolescente iraniano-americana, si reca in Spagna per incontrare il padre estraniato in un appartamento di sua proprietà. Lui non si presenta mai, ma le manda una paghetta settimanale, affidata al pronipote Omar, un quarantenne libanese. Con il passare delle settimane, Arezu viene trascinata in una relazione mercuriale, carica e infine catastrofica con Omar, una relazione che la distrugge proprio sulla soglia dell'età adulta.

Due decenni dopo, Arezu eredita l'appartamento. Torna con la sua migliore amica, Ellie, una studiosa israelo-americana dedita alla causa palestinese, per scavare nel luogo e dare finalmente voce a un trauma che ha a lungo taciuto. Insieme, lei ed Ellie catalogano le questioni relative all'agency, alla sessualità, allo spostamento e alla cancellazione che affiorano quando Arezu affronta i fantasmi di quell'estate, costruendo tra loro una storia che attraversa i continenti e i secoli.

A metà tra Marguerite Duras e Shirley Jackson, Rachel Cusk e Clarice Lispector, Savage Tongues è un'esplorazione avvincente, inquietante e coraggiosamente osservata della violenza e dell'erotismo, dell'ossessione e della guarigione, della profonda intimità che nasce dal dolore più profondo e della ricerca di guarigione che dura una vita.