Lettere Zen: Insegnamenti di Yuanwu

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una raccolta di insegnamenti e lettere del maestro zen cinese Yuanwu, rendendo la sua saggezza accessibile e pratica sia per i principianti che per i praticanti esperti. Molti lettori apprezzano la chiarezza, la schiettezza e la profondità delle intuizioni contenute nelle sue pagine concise, che sottolineano l'approccio di Yuanwu alla meditazione, all'atteggiamento e alle sfide della vita quotidiana. Tuttavia, alcuni lo trovano potenzialmente sconcertante per chi è alle prime armi con lo Zen, suggerendo che potrebbe essere più adatto a lettori con una qualche precedente esposizione agli insegnamenti Zen.

⬤ Traduzione accessibile e comprensibile di complessi insegnamenti Zen.
⬤ Fornisce consigli pratici e approfondimenti sulla meditazione e sulla vita quotidiana.
⬤ Lettere concise e profonde, coinvolgenti e stimolanti.
⬤ Consigliato sia agli studenti più seri che a coloro che iniziano il loro cammino nello Zen.
⬤ La traduzione di Clearys trasmette abilmente le sfumature del pensiero di Yuanwu.

⬤ Può essere difficile da comprendere per i principianti assoluti dello Zen.
⬤ Alcuni lettori trovano il contenuto sconcertante senza una precedente esposizione ai concetti dello Zen.
⬤ La traduzione include alcuni termini tecnici che potrebbero confondere chi non ha familiarità con il linguaggio buddista.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Zen Letters: Teachings of Yuanwu

Contenuto del libro:

Lettere Zen presenta gli insegnamenti del grande maestro cinese Yuanwu (1063-1135) in lezioni dirette da persona a persona, rivelando intimamente il funzionamento interno della psicologia dell'illuminazione.

Questi insegnamenti sono tratti da lettere scritte da Yuanwu a vari maestri, discepoli e studenti laici: a donne e uomini, a persone con famiglie e carriere mondane così come a monaci e monache, ad adepti avanzati così come a studenti principianti. Figura chiave della storia dello Zen, Yuanwu è noto soprattutto come autore del Libro della Rupe Blu.

Le sue lettere, qui in inglese per la prima volta, sono tra i tesori della letteratura zen.