Lettere dall'interno di un centro di detenzione statunitense: La storia di Carla

Titolo originale:

Letters from Inside a U.S. Detention Center: Carla's Story

Contenuto del libro:

Dopo essere fuggita dall'omofobia e dalle minacce alla sua vita nel nativo El Salvador, “Carla” è stata detenuta per due anni nel centro federale di detenzione di Buffalo. Le sue lettere forniscono un resoconto potente e unico dell'esperienza di una donna queer all'interno del sistema di asilo americano.

Letters from Inside a U. S. Detention Center ricostruisce la storia di Carla a partire dalla corrispondenza tra Carla e Jane Juffer, docente della Cornell University, e da estratti delle decisioni legali prese durante la detenzione per immigrazione. Contestualizzato con spiegazioni e analisi della detenzione negli Stati Uniti, il libro esamina come la detenzione aggravi il trauma che molti migranti sperimentano e diventi un altro luogo di paura, intimidazione e incertezza. Il racconto di Carla è una storia potente, che illustra le gravi ingiustizie del sistema di immigrazione e asilo degli Stati Uniti.

Il libro sarà di grande utilità per gli attivisti e gli studiosi dell'immigrazione, in particolare per gli studi femministi e queer e per coloro che studiano le intersezioni tra carceri e centri di detenzione.