Le donne nello zen coreano: Vite e pratiche

Recensioni dei lettori

Il libro offre una prospettiva coinvolgente e approfondita sulla vita delle monache buddiste coreane, in particolare attraverso le esperienze di una donna francese e di una monaca anziana, mettendo in luce le sfide e le lotte culturali della vita monastica.

⬤ La narrazione è divertente e approfondita
⬤ fornisce una prospettiva unica sui monasteri zen
⬤ mette in luce le storie personali delle monache che rivelano verità più profonde sulla vita monastica
⬤ è adatto a chi è interessato al monachesimo buddista.

Il libro è piuttosto breve, il che potrebbe far desiderare ad alcuni lettori una maggiore profondità; la rappresentazione del buddismo zen può differire dagli insegnamenti tradizionali, il che potrebbe essere sorprendente per alcuni.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Women in Korean Zen: Lives and Practices

Contenuto del libro:

In questo racconto avvincente, Martine Batchelor racconta le sfide che un nuovo ordinando deve affrontare per adattarsi alla vita monastica buddista: il cibo piccante, il rigoroso programma giornaliero, gli abiti e la biancheria intima caratteristici e le incomprensioni culturali inevitabili tra una donna francese e i suoi colleghi coreani. L'autrice rivela anche i piaceri genuini che derivano dalla solitudine, dall'allenamento meditativo e dalla comunione con le persone profondamente religiose che i buddisti chiamano "buoni amici".

"Batchelor ha anche registrato la storia orale/autobiografia della sua maestra, l'eminente monaca Son'gyong Sunim, responsabile della sala di meditazione zen di Naewonsa. Si tratta di una storia profondamente commovente e spesso scanzonata, che offre una visione delle sfide che una donna doveva affrontare sulla via dell'illuminazione all'inizio del XX secolo. Le traduzioni originali in inglese di undici poesie di Son'gyong Sunim su temi buddisti costituiscono una graziosa e stimolante coda alle narrazioni delle due donne.

I lettori occidentali che hanno familiarità solo con le idee buddiste di inferiorità femminile saranno sorpresi dal grado di uguaglianza spirituale e di autorità di cui godono le monache in Corea. Mentre gli scritti americani sul buddismo enfatizzano sempre di più gli aspetti terapeutici, di auto-aiuto e di conforto del pensiero buddista, il testo di Batchelor offre un promemoria stimolante e tempestivo della rigida disciplina richiesta dal buddismo tradizionale.