Le Confessioni di Sant'Agostino: Un'opera autobiografica del vescovo Sant'Agostino d'Ippona che descrive la giovinezza peccaminosa di Sant'Agostino e la sua conversione.

Recensioni dei lettori

Le recensioni presentano un misto di ammirazione per il pensiero e l'abilità di scrittura di Agostino e di critiche alla traduzione e allo stile inglese utilizzato, che alcuni hanno trovato distraente e difficile da leggere.

La scrittura di Agostino è coinvolgente e contiene profonde intuizioni, soprattutto per quanto riguarda la gioia e la memoria. La sua devozione e l'esplorazione filosofica all'interno del testo sono ammirevoli e rendono il libro stimolante.

Il libro è scritto in inglese elisabettiano, il che può distrarre e annoiare i lettori. Inoltre, alcuni hanno trovato la traduzione scadente e raccomandano un'alternativa per una migliore esperienza di lettura.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Confessions of St. Augustine: An autobiographical work by Bishop Saint Augustine of Hippo outlining Saint Augustine's sinful youth and his convers

Contenuto del libro:

Confessioni (latino: Confessiones) è il nome di un'opera autobiografica, composta da 13 libri, di Sant'Agostino d'Ippona, scritta in latino tra il 397 e il 400 d.C.. L'opera descrive la giovinezza peccaminosa di Sant'Agostino e la sua conversione al cristianesimo. Le traduzioni moderne in inglese sono talvolta pubblicate con il titolo The Confessions of Saint Augustine, per distinguere il libro da altri con titoli simili. Il titolo originale era Confessioni in tredici libri, ed era composto per essere letto ad alta voce, con ogni libro come unità completa.

Le Confessioni sono generalmente considerate uno dei testi più importanti di Agostino. È considerata la prima autobiografia cristiana occidentale mai scritta (Ovidio aveva inventato il genere all'inizio del I secolo d.C. con i suoi Tristia) e fu un modello influente per gli scrittori cristiani di tutto il Medioevo. Il professor Henry Chadwick ha scritto che le Confessioni "si collocheranno sempre tra i grandi capolavori della letteratura occidentale". L'opera non è un'autobiografia completa, poiché fu scritta all'età di 40 anni e Agostino visse a lungo, producendo un'altra opera importante, La città di Dio. Tuttavia, fornisce un resoconto ininterrotto dello sviluppo del suo pensiero ed è il resoconto più completo di qualsiasi persona del IV e V secolo. Si tratta di un'opera teologica significativa, con meditazioni e approfondimenti spirituali.

Nell'opera, Agostino scrive di quanto si sia pentito di aver condotto una vita peccaminosa e immorale. Parla dei suoi rimpianti per aver seguito la religione manichea e per aver creduto nell'astrologia. Scrive del ruolo del suo amico Nebridio che lo aiutò a persuadere che l'astrologia non solo era scorretta ma anche malvagia e del ruolo di Sant'Ambrogio nella sua conversione al cristianesimo. I primi nove libri sono autobiografici, mentre gli ultimi quattro sono commenti e significativamente più filosofici. Egli mostra un intenso dolore per i suoi peccati sessuali e scrive sull'importanza della moralità sessuale. I libri sono stati scritti come preghiere a Dio, da cui il titolo, basato sui Salmi di Davide.

Inizia con "Perché ci hai fatti per Te e il nostro cuore è inquieto finché non riposa in Te". Si pensa che l'opera sia divisibile in libri che simboleggiano vari aspetti della Trinità e del credo trinitario.