La spedizione di Humphry Clinker

Recensioni dei lettori

Il libro “Humphry Clinker” di Tobias Smollett è un romanzo epistolare del XVIII secolo celebrato per la sua brillante satira sociale e il suo umorismo, che presenta un'acuta critica della società inglese attraverso la corrispondenza di un variegato cast di personaggi. Sebbene molti recensori lo abbiano trovato perspicace e divertente, hanno anche rilevato problemi con il suo linguaggio arcaico e lo stile a volte contorto, che lo rendono una lettura impegnativa per il pubblico moderno.

⬤ Eccellente satira sociale e umorismo che mostra le follie della natura umana.
⬤ Personaggi riccamente disegnati con voci distinte.
⬤ Grandi approfondimenti sulla vita e la cultura del XVIII secolo.
⬤ Stile di scrittura coinvolgente e leggero che intrattiene i lettori.
⬤ Offre una prospettiva unica sulla società inglese e scozzese dell'epoca.

⬤ Il linguaggio arcaico può essere difficile per i lettori moderni e richiede un dizionario.
⬤ Il formato epistolare può creare confusione, con un cast numeroso che rende difficile distinguere i personaggi.
⬤ Alcune edizioni possono essere prive di utili introduzioni o glossari, frustrando i lettori che non hanno familiarità con il contesto.
⬤ Il ritmo lento e la mancanza di una trama tradizionale possono portare alla noia alcuni lettori.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Expedition of Humphry Clinker

Contenuto del libro:

La spedizione di Humphry Clinker, l'ultimo romanzo pubblicato e l'opera più celebre di Tobias Smollett, apparve nel giugno 1771, tre mesi prima della morte dell'autore. Classico della storia del romanzo inglese, si presenta come una raccolta di lettere scritte da vari membri della famiglia di Mr. Matthew Bramble (per il quale Humphry Clinker è un servitore generale) durante i loro otto mesi di viaggio in Inghilterra e Scozia nel 1760. Le peregrinazioni dei Bramble si traducono in una serie di avventure ed episodi divertenti, che si sviluppano all'interno della trama principale in cui i personaggi eccentrici e litigiosi - "originali", come li chiama il nipote di Bramble - scoprono le fonti della vera felicità.

In quest'opera, Smollett realizzò due obiettivi artistici di lunga data: una fusione armoniosa di satira e commedia e, attraverso l'intreccio deliberato di dettagli storici e artificiosi, una rappresentazione del mondo come costruito sia dalla finzione che dalla realtà. Per raggiungere quest'ultimo obiettivo, Smollett fu aiutato dalla forma del romanzo: lo stile epistolare dei libri di viaggio del suo tempo costituì un precedente per l'ampio commento su incidenti, esperienze, persone e luoghi in Humphry Clinker e gli permise di raccontare le stesse storie attraverso molteplici punti di vista.

Gran parte del continuo fascino del romanzo può essere ricondotto alle intuizioni pettegole che si trovano nella sua massa di dettagli storici, biografici, economici, politici, sociali, geografici e topografici. Si incontrano, ad esempio, le versioni di Smollett di personaggi storici come William Pitt, James Quin e il Duca di Newcastle, così come le versioni romanzate degli amici e dei nemici di Smollett stesso. Anche i personaggi minori sono spesso tratti direttamente dalla storia. Inoltre, il libro contiene numerose citazioni e allusioni alla Bibbia, alla letteratura precedente e contemporanea, al Book of Common Prayer, alla medicina e alla tradizione proverbiale.

Questa edizione di Humphry Clinker comprende illustrazioni di George Cruikshank e Thomas Rowlandson ed è la prima edizione accademica a presentare un'introduzione completa, un'esauriente revisione testuale e note dettagliate che citano brani tratti dalle opere saggistiche di Smollett e dai lavori dei suoi contemporanei per analizzare la massa di allusioni e riferimenti presenti nel romanzo. L'introduzione di Thomas R. Preston analizza la composizione, la pubblicazione e la prima ricezione di Humphry Clinker, l'importanza cruciale del denaro nella narrazione e la sua rivelazione del personaggio, nonché l'uso della lingua e del dialetto da parte di Smollett.