La salita: Una casa può avere molti segreti

Recensioni dei lettori

Il libro, tradotto dall'olandese, offre un'interessante biografia fittizia incentrata su Verhulst e sua moglie, anche se le opinioni sul suo coinvolgimento e sulla qualità della scrittura variano tra i lettori.

⬤ Traduzione ben fatta
⬤ narrazione audio piacevole
⬤ interessante esplorazione di biografie fittizie
⬤ lettura coinvolgente e accattivante (per alcuni)
⬤ evidenzia un dilemma personale avvincente.

⬤ Scrittura asciutta e stentata
⬤ manca di coinvolgimento per alcuni lettori
⬤ alcune parti cadono nel vuoto
⬤ lascia i lettori desiderosi di maggiori informazioni sull'argomento.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Ascent: A House Can Have Many Secrets

Contenuto del libro:

In questa storia rivelatrice e toccante, Stefan Hertmans scopre dettagli inquietanti sul precedente proprietario della sua casa e sul crimine da lui commesso come membro della polizia nazista.

Nel 1979 Stefan Hertmans divenne ossessionato da una casa di città in rovina a Gand. I precedenti proprietari erano stati menzionati solo di sfuggita durante l'acquisto e solo nel nuovo millennio, molto tempo dopo aver venduto la casa, si imbatté in un libro di memorie del figlio del proprietario, Adriaan Verhulst, un illustre professore di storia ed ex insegnante di Hertmans, che rivelava che suo padre era un ex ufficiale delle SS.

Hertmans scopre di essere profondamente perseguitato dalle immagini della famiglia come presenze fantasma nelle stanze che un tempo conosceva così bene, e inizia un viaggio di scoperta: non per raccontare la storia del padre di Adriaan, ma piuttosto la storia della casa e delle persone che l'hanno abitata e attraversata. Archivi, interviste ai parenti e documenti personali lo aiutano a immaginare il mondo di questa casa, rivelando non solo un dramma coniugale, ma anche un legame tra i visitatori passati della casa e figure importanti della cultura e della politica delle Fiandre di oggi.

Una sorprendente e coinvolgente reimmaginazione di una famiglia in un momento storico di grandi sconvolgimenti, che conferma la sempre brillante fusione di narrativa e saggistica di Hertmans.