La montagna delle cicogne

Recensioni dei lettori

Il libro “La montagna delle cicogne” di Miroslav Penkov ha ricevuto un misto di elogi e critiche dai lettori. Molti hanno trovato la prosa di ottima fattura, con narrazioni ricche che mescolano folklore e vita contemporanea nei Balcani. La profondità emotiva dei personaggi e l'esplorazione di temi storici hanno risuonato con diversi lettori. Tuttavia, alcuni hanno ritenuto che la storia fosse impegnativa o difficile da seguire, citando i personaggi e la trama come non abbastanza forti da sostenere la lunghezza del libro. Altri hanno osservato che la scrittura, pur essendo artistica, può risultare meno coinvolgente, lasciando i lettori nell'incertezza di partecipare pienamente alla narrazione.

Scritto in modo eccellente, ricco di folklore e storia, relazioni emotivamente forti tra i personaggi, una narrazione accattivante e unica, che offre una visione della cultura bulgara.

Storia impegnativa che potrebbe non piacere a tutti i lettori, alcuni personaggi mancano di relazionalità, la trama può sembrare contorta o non sufficientemente sviluppata e la scrittura può sembrare più arte che una narrazione coinvolgente.

(basato su 16 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Stork Mountain

Contenuto del libro:

Inserito nella lista del Center for Fiction First Novel Prize

Cultura, religione e ideologia si scontrano tra le montagne della Bulgaria in questo romanzo d'esordio dal cuore grande.

In Stork Mountain, un giovane immigrato bulgaro torna nel paese natale alla ricerca del nonno, che tre anni prima aveva improvvisamente e inaspettatamente interrotto i contatti con la famiglia. Il percorso lo porta in un villaggio al confine con la Turchia, a due passi dalla Grecia, sulle montagne di Strandja, un luogo di misteri pagani e cicogne nere che nidificano in querce giganti; un luogo dove uomini e donne, posseduti da santi cristiani, danzano a piedi nudi sui carboni ardenti in cerca di rinascita. Qui, sulle montagne, viene trascinato dal nonno in un labirinto di mezze verità. E qui si innamora di una ragazza musulmana introvabile. Il passato svelerà i suoi vergognosi segreti, mentre vecchi fantasmi tornano in vita e conflitti dimenticati divampano di nuovo.