La leggenda degli Yule Lads: Lo Jlasveinar islandese

Recensioni dei lettori

Il libro “Yule Lads Legend: Iceland's Jólasveinar” di Heidi Herman è una rivisitazione di un racconto popolare islandese incentrato sugli Yule Lads, troll dispettosi che inizialmente minacciano i bambini ma che alla fine abbracciano lo spirito di donazione. Nel complesso, i lettori l'hanno trovata coinvolgente e adatta ai bambini, lodandone la prospettiva culturale unica e i messaggi commoventi.

⬤ Storia coinvolgente e adatta ai bambini
⬤ prospettiva culturale islandese unica
⬤ ben scritta con personaggi intriganti
⬤ messaggi commoventi sulla gioia e la donazione
⬤ illustrazioni fantastiche
⬤ può diventare una tradizione natalizia annuale.

⬤ Potrebbe non essere in linea con le tradizionali storie di Natale familiari ai lettori americani
⬤ alcuni hanno ritenuto che semplifichi eccessivamente o corrompa il folklore tradizionale
⬤ chi è profondamente interessato all'autentico folklore islandese potrebbe non preferire la rivisitazione moderna.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Yule Lads Legend: Iceland's Jlasveinar

Contenuto del libro:

Dopo essere stato accidentalmente visto da un umano, un Yule Lad islandese di nome Stekkjastaur scopre di dover fare affidamento su un giovane pastorello per mantenere segreta la sua identità di troll. Stekkjastaur fa un regalo solo per garantire il silenzio del bambino, ma la felicità del piccolo rende felice anche Stekkjastaur.

Impara che uno dei più grandi doni che si possano ricevere è la gioia di dare a qualcun altro. Uno dopo l'altro, gli Yule Lads si prendono una pausa dalle loro marachelle e ognuno impara la felicità che si ottiene facendo regali.

Anche da una fonte improbabile come un troll, un atto egoistico avvolto dallo spirito natalizio può trasformarsi in qualcosa di meraviglioso. Nuova edizione precedentemente pubblicata con il titolo "Legend of the Icelandic Yule Lads".