La Kasidah di Haji Abdu El-Yezdi

Recensioni dei lettori

Le recensioni raccolgono un'ampia gamma di sentimenti riguardo a “La Kasidah” di Sir Richard Burton, evidenziandone il significato spirituale, la bellezza poetica e il posto nel canone letterario, pur rilevando problemi con l'edizione recensita, come la mancanza di note a piè di pagina. Nel complesso, i lettori trovano l'opera intellettualmente e artisticamente valida, anche se la poesia in sé potrebbe non essere eccezionale.

I lettori apprezzano il significato storico e letterario di “The Kasidah”. È lodato per la sua profonda esplorazione della filosofia sufi, per la sua bella espressione di saggezza e per la sua rappresentazione dell'unico viaggio spirituale di Burton. Il libro è considerato una lettura obbligata per gli appassionati di Burton e della poesia sufi. Inoltre, il servizio offerto dalla libreria che ha gestito gli ordini ha ricevuto voti elevati.

Alcuni lettori sono rimasti delusi dall'edizione specifica a causa dell'assenza delle note a piè di pagina che dovrebbero accompagnare un'opera accademica, che ha ridotto la loro esperienza di lettura. Sebbene sia stata notata la bellezza della poesia, la sua qualità complessiva come poesia è stata descritta come “non eccezionale”.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Kasidah of Haji Abdu El-Yezdi

Contenuto del libro:

Sir Richard Francis Burton (1821 - 1890) fu incaricato nel 1849 dalla Marina indiana e dalla Royal Geographical Society of Great Britain di indagare sulla regione della sconosciuta Somalia, in Africa orientale.

Nel 1850 la Compagnia delle Indie Orientali autorizzò una spedizione per accertare le risorse produttive della regione. Dopo molti ostacoli e ritardi, la spedizione iniziò nel 1854.

La Kasidah di Haji Abdu El-Yezdi è un lungo poema scritto da "Haji Abdu El-Yezdi", che è un'invenzione del vero autore Sir Burton. La Kasidah di Haji Abdu El-Yezdi si traduce in "Strato della Legge Superiore". "La Kasidah era un distillato del pensiero sufi.

Burton sperava di portare le idee del surfismo in Occidente. Questo libro contiene una biografia dell'autore ipotizzato e note sul poema stesso.