La fonte della vita

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti, che ne hanno evidenziato il forte contenuto e l'importanza per i cristiani seri, ma anche le critiche per la scarsa formattazione e le scelte di traduzione moderna.

Il contenuto è ottimo e apprezzato da molti lettori, soprattutto dai cristiani seri. È lodato per la sua profondità e per l'allineamento con la gloria di Cristo. Nel complesso, molti recensori lo trovano eccellente e lo raccomandano vivamente.

Alcuni recensori sottolineano problemi come i caratteri piccoli, la mancanza di numeri di pagina e gli errori di formattazione che rendono difficile la lettura. Ci sono anche lamentele sull'uso di una versione non autorizzata per i riferimenti scritturali, che alcuni ritengono inappropriata.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Fountain of Life

Contenuto del libro:

Se la mia penna fosse in grado e avesse la possibilità di ottenere la gloria sulla carta, non sarebbe che una gloria di carta quando l'avessi ottenuta; ma se, mostrando (che è lo scopo di questi fogli) l'eccellenza trascendente di Gesù Cristo, potrò ottenere la gloria di Lui da voi, a cui li offro umilmente, o da chiunque altro nelle cui mani la provvidenza li metterà, sarà davvero una gloria e un'occasione per glorificare Dio per l'eternità.

Lo scopo di questa epistola non è quello di complimentarmi con voi, ma di giovarvi; non è quello di mettere in risalto le vostre eccellenze, ma quelle di Cristo; non è quello di far sapere al mondo quanto mi avete fatto apprezzare, ma quello di accrescere e rafforzare gli affetti tra Cristo e voi, da parte vostra. Potrei davvero (essendo questo il luogo adatto) rendervi omaggio per le vostre grandi gentilezze verso di me e i miei, di cui, vi assicuro, ho, e avrò sempre, il senso più grato; ma voi e io siamo già abbastanza amici l'uno dell'altro, e possiamo accontentarci delle comodità e dei piaceri del nostro reciproco amore e della nostra amicizia.

Ma lascia che ti dica che il mondo intero non è un teatro abbastanza grande per mostrare la gloria di Cristo, o per dispiegare la metà delle imperscrutabili ricchezze che sono nascoste in Lui. Queste cose saranno molto meglio comprese e dette in cielo dalla divinità del mezzogiorno, dove l'assemblea immediatamente illuminata predica le sue lodi, piuttosto che da una lingua balbettante e da una penna scarabocchiante come la mia, che non fa altro che rovinarle. Ahimè, io scrivo le sue lodi solo al chiaro di luna; non posso lodarlo nemmeno a metà.

Infatti, nessuna lingua, se non la sua (come disse Nazianzeno di Basilio), è sufficiente a svolgere questo compito. Che cosa dirò di Cristo?