La donna dell'evocazione

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una raccolta di storie affascinanti sulla vita degli schiavi, mostrando una serie di esperienze che vanno dalle difficoltà all'adattamento. Sebbene molti lettori abbiano trovato le narrazioni intriganti e istruttive, l'uso del dialetto e degli accenti nella scrittura ha rappresentato una sfida significativa per la comprensione. Il contesto storico del testo e la sua rappresentazione delle esperienze afroamericane hanno ricevuto recensioni contrastanti, con alcuni che ne hanno lodato l'autenticità e altri che hanno criticato specifiche rappresentazioni dei personaggi.

⬤ Storie accattivanti e incantevoli sulla vita degli schiavi.
⬤ Educativo e fornisce una visione realistica della cultura della schiavitù.
⬤ Chestnutt è riconosciuto come un pioniere della narrativa afroamericana.
⬤ Ottima narrazione e racconti coinvolgenti, soprattutto se ascoltati come audiolibro.
⬤ Si rivolge a chi è interessato alla narrativa storica o alla magia/hoodoo.

⬤ Il dialetto e gli accenti pesanti rendono difficile la comprensione per molti lettori.
⬤ Problemi di formattazione fisica, come la dimensione ridotta dei caratteri, ostacolano la leggibilità.
⬤ Alcuni personaggi, come lo zio Julius, sono considerati problematici o stereotipati.
⬤ Manca un'introduzione o informazioni sull'editore in alcune edizioni.
⬤ Il linguaggio richiede una notevole concentrazione, rendendo il libro difficile da apprezzare.

(basato su 33 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Conjure Woman

Contenuto del libro:

The Conjure Woman (1899) è una raccolta di racconti dello scrittore, avvocato e attivista politico afroamericano Charles Chesnutt. "The Goophered Grapevine", il racconto di apertura della raccolta, fu pubblicato originariamente su The Atlantic nel 1887, rendendo Chesnutt il primo afroamericano ad avere un racconto pubblicato sulla rivista. The Conjure Woman è oggi considerato un capolavoro della narrativa afroamericana per l'uso del folklore e per l'esplorazione degli stereotipi razzisti sui neri d'America, soprattutto quelli che vivevano nel Sud.

In "The Goophered Grapevine", un vecchio ex schiavo di nome Julius McAdoo - un cocchiere assunto da un bianco nordista di nome John - avverte il suo datore di lavoro del terreno che ha deciso di acquistare. Gli racconta la storia del precedente proprietario del vigneto, che aveva assunto una donna di nome Zia Peggy per lanciare una maledizione sulle sue famose uve scuppernong, al fine di impedire ai suoi schiavi di mangiarle. Ogni racconto di The Conjure Woman segue una formula simile, iniziando con una situazione narrativa che coinvolge John e sua moglie Annie, prima di sfociare in una storia dello zio Julius. "Po' Sandy", uno dei racconti più acclamati di Chesnutt - un adattamento libero delle Metamorfosi di Ovidio - si apre con la decisione di John di costruire una nuova cucina per sua moglie. Lo zio Julius lo accompagna alla segheria dove, mentre guarda la sega tagliare un tronco, gli viene in mente la storia di Sandy, un uomo del luogo che fu trasformato in un albero da un prestigiatore per sfuggire alla schiavitù. The Conjure Woman è una potente raccolta di racconti popolari che esplorano i temi della razza, dell'identità e della classe nel Sud del XIX secolo.

Con una copertina splendidamente disegnata e un manoscritto dattiloscritto professionalmente, questa edizione di The Conjure Woman di Charles Chesnutt è un classico della letteratura afroamericana ripensato per i lettori moderni.