L'incidente

Recensioni dei lettori

L'incidente” di Ismail Kadare è un romanzo complesso che intreccia tragedia personale e allegoria politica, incentrato sulle conseguenze di un incidente d'auto mortale che coinvolge due albanesi a Vienna. La narrazione passa attraverso vari generi, offrendo un mix di storia d'amore, mistero e commento politico sul cambiamento del paesaggio dell'Albania dopo il comunismo. Mentre alcuni lettori ne apprezzano l'intricatezza e la profondità, altri la trovano contorta e poco chiara, il che ha provocato recensioni contrastanti sulla sua esecuzione e sul livello di coinvolgimento.

Il romanzo è caratterizzato da un linguaggio nitido grazie alla nuova traduzione, da una ricca esplorazione delle politiche di genere e sessuali e da uno sviluppo stratificato dei personaggi che invita i lettori a dedurre significati più profondi. Kadare utilizza con successo la struttura narrativa per intrecciare temi personali e politici, cogliendo un momento cruciale della storia albanese.

Molti lettori hanno trovato la trama confusa e priva di coerenza, e alcuni l'hanno descritta come noiosa e autoindulgente. L'intricato simbolismo e le allegorie richiedono un livello di conoscenza di base che può allontanare i lettori occasionali. I critici hanno notato una perdita della narrazione coinvolgente tipicamente presente nelle opere precedenti di Kadare, con conseguente frustrazione e delusione.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Accident

Contenuto del libro:

Perché il taxi si è schiantato sull'autostrada a Vienna?

Chi erano esattamente Besfort Y e Rovena, la misteriosa coppia morta dopo essere stata scaraventata dal sedile posteriore?

Come era collegato Besfort alla guerra nei Balcani? E perché la sua relazione con Rovena era offuscata da gelosia e diffidenza?

Chi li voleva morti?

Questa è la storia delle ultime quaranta settimane della loro vita, un sogno di febbre in cui amore e ossessione si scontrano.