L'arte della guerra: L'arte della guerra originale di Sun Tzu Edizione tascabile

Recensioni dei lettori

Il libro presenta l'“Arte della guerra” di Sun Tzu senza alcun commento, rendendolo una versione pura del testo. Sebbene gli utenti apprezzino la filosofia senza tempo e la sua applicazione sia nei conflitti che nella vita quotidiana, alcuni trovano che le dimensioni fisiche siano più grandi di quanto ci si aspetti da un'edizione “tascabile”. Nel complesso, riceve un feedback positivo per la sua presentazione e il suo contenuto.

⬤ Non contiene commenti e fornisce il testo puro dell'opera di Sun Tzu.
⬤ Offre una saggezza senza tempo applicabile ai conflitti moderni.
⬤ Visivamente accattivante con un'eccellente formattazione.
⬤ Ottimo per scopi educativi, adatto sia agli adulti che ai bambini.

⬤ Più grande del previsto per un'edizione tascabile, potrebbe non entrare comodamente in tutte le tasche.
⬤ Alcuni utenti sono rimasti confusi dalla discrepanza tra l'immagine pubblicizzata e l'aspetto reale del prodotto.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Art of War: Sun Tzu's Original Art of War Pocket Edition

Contenuto del libro:

LE 5 MIGLIORI CITAZIONI SULL'ARTE DELLA GUERRA.

1. "Conosci il tuo nemico e conosci te stesso, vinci senza pericolo".

2. "Sapere quando fare la battaglia e quando non farla porta alla vittoria".

3. "Chi è abile nel fare la guerra sottomette l'esercito di un altro senza combattere, supera le città murate di un altro senza attaccare, rovescia il regno di un altro senza indugio".

4. "Coloro che rinunciano alla contemplazione, aspettandosi semplicemente che un nemico sia facile, saranno catturati da lui".

5. "Quando si combatte, dare importanza alle vittorie che durano troppo a lungo opacizza le armi e abbatte gli spiriti".

Dagli affari alla politica allo sport, L'arte della guerra è attuale per i leader di oggi come lo era per gli strateghi militari dell'antica Cina: strategia, negoziazione, gestione, analisi, psicologia, logistica, rischio, conflitto... Tutti, dal Segretario di Stato Colin Powell all'influente CEO di tecnologia Larry Ellison, fino al super-allenatore dell'NBA Phil Jackson, hanno tratto vantaggio dalla saggezza senza tempo del classico di Sun Tzu.

Questa speciale edizione tascabile dell'Arte della guerra originale di Sun Tzu si avvale delle più recenti ricerche archeologiche e accademiche per recuperare il testo originale cinese e ricrearlo fedelmente in inglese, evitando le inutili parole e le astrazioni imprecise di altre traduzioni inglesi.

"L'arte della guerra" è uno dei più grandi classici della letteratura militare mai scritti. La guerra di Sun Tzu è applicabile oggi come quando il libro fu scritto circa 2.500 anni fa.... Prendete L'arte della guerra e leggetelo". Generale A. M. Gray, Marine Corps Gazette.

"Quando i giapponesi, soprattutto quelli che lavorano nel mondo degli affari, vogliono informazioni sull'argomento, molti si rivolgono a un antico manuale militare cinese, non giapponese, L'arte della guerra.... Mostra ai manager come non avere paura di risolvere i conflitti". Boardroom Reports.

"A differenza della maggior parte delle traduzioni del Sun Tzu, che sono più prolisse e interpretative, Andrew Zieger ci offre una resa unica e scarna di questo testo canonico - una serie di immagini di parole - che, applicando la sua tecnica di immagine-immagine, cattura la forza poeticamente laconica dell'originale. In questa resa, il Sun Tzu non ha avuto bisogno di rinunciare alla bellezza del suo linguaggio per esprimere vittoriosamente il suo significato". Roger T. Ames, autorevole studioso di letteratura cinese antica e traduttore di "Sun Tzu: L'arte della guerra" (1993)

"Un'interpretazione estremamente accessibile dell'influente opera di teoria militare. Evoca con successo la risposta attenta e meditativa che Sun Tzu raccomanda a chi vuole fare la guerra. Utile per chiunque sia impegnato in imprese competitive, sia sul campo di battaglia che al tavolo da poker". Martin Harris, giornalista specializzato in poker e autore del romanzo "La stessa differenza" (2010).