L'aprile incantato

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “L'aprile incantato” illustrano una serie di opinioni sul romanzo, che viene lodato per le sue qualità stravaganti ed edificanti, sullo sfondo di un bellissimo castello italiano. La storia ruota attorno a quattro donne che fuggono dalle loro vite mondane nell'Inghilterra del secondo dopoguerra per trascorrere un soggiorno trasformativo in Italia. Mentre molti hanno trovato i personaggi accattivanti e l'ambientazione incantevole, altri hanno criticato lo stile di scrittura come eccessivamente prolisso o hanno ritenuto che l'adattamento cinematografico superasse il libro in termini di emozioni e fascino.

Il libro viene descritto come stravagante, rinfrescante ed edificante, in grado di offrire una magica fuga in una splendida ambientazione italiana. È noto per i suoi personaggi ben sviluppati e per i temi della crescita personale e del ringiovanimento. Molti lettori apprezzano le descrizioni vivide e la capacità del libro di trasportarli in un mondo solare e incantevole. I personaggi subiscono trasformazioni significative e il tono generale è leggero e rilassante.

Alcuni lettori hanno trovato lo stile di scrittura eccessivamente prolisso, con frasi complesse che potrebbero risultare scoraggianti. Alcuni recensori hanno ritenuto che il libro mancasse della magia e del fascino dell'adattamento cinematografico, mentre altri hanno notato alcuni problemi di costruzione delle copie fisiche del libro. Inoltre, il ritmo è descritto come lento, il che potrebbe non piacere a tutti. Sono stati citati anche alcuni errori di battitura, anche se non sono stati considerati gravemente dannosi.

(basato su 535 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Enchanted April

Contenuto del libro:

Elizabeth von Arnim (31 agosto 1866 - 9 febbraio 1941), nata Mary Annette Beauchamp, è stata una scrittrice britannica di origine australiana. Con il matrimonio divenne Gr fin (contessa) von Arnim-Schlagenthin e, in seconde nozze, contessa Russell. Sebbene all'inizio della sua vita fosse conosciuta come May, "dopo la pubblicazione del suo primo libro, fu conosciuta dai suoi lettori, poi dai suoi amici e infine anche dalla sua famiglia come Elizabeth" e oggi viene invariabilmente indicata come Elizabeth von Arnim. Ha scritto anche con lo pseudonimo di Alice Cholmondeley.

È nata a Kirribilli Point (oggi parte di Sydney), in Australia. All'età di tre anni la famiglia tornò in Inghilterra, dove fu cresciuta. I suoi genitori erano Henry Herron Beauchamp (1825-1907), commerciante, e sua madre Elizabeth (Louey) Weiss Lassetter (1836-1919). Arnim aveva quattro fratelli, una sorella e una cugina adottiva neozelandese, Kathleen Beauchamp, che in seguito sposò John Middleton Murray e scrisse con lo pseudonimo di Katherine Mansfield.

Nel 1898 iniziò la sua carriera letteraria pubblicando Elizabeth e il suo giardino tedesco, un romanzo semi-autobiografico su un idillio rurale pubblicato in forma anonima e che ebbe un grande successo, venendo ristampato 20 volte entro il primo anno. Von Arnim scrisse altri 20 libri, tutti pubblicati "Dall'autore di Elizabeth e del suo giardino tedesco".

L'aprile incantato è un romanzo del 1922 di Elizabeth von Arnim. È stato trasformato in un film della RKO Radio nel 1935 e un secondo adattamento, diretto da Mike Newell, è uscito nel 1992. Il film del 1992 ha ricevuto diverse nomination ai Golden Globe e agli Oscar. Nel 2003 è stata presentata a Broadway una pièce teatrale di Matthew Barber, anch'essa adattata dal romanzo e nominata ai Tony Award.

Il romanzo di Elizabeth von Arnim racconta la storia di quattro donne dissimili nell'Inghilterra degli anni Venti che lasciano il loro ambiente umido e piovoso per andare in vacanza in un isolato castello costiero in Italia. La signora Arbuthnot e la signora Wilkins, che appartengono allo stesso club femminile ma non si sono mai parlate, si conoscono dopo aver letto un annuncio di ville in affitto su un giornale. Trovano un terreno comune nel fatto che entrambe stanno lottando per ottenere il meglio da un matrimonio infelice. Dopo aver deciso di cercare altre signore che le aiutino a dividere le spese, accettano a malincuore l'anziana e sferzante signora Fisher e la splendida, ma distaccata, Lady Caroline Dester. Le quattro donne si riuniscono al castello e si rigenerano nella tranquilla bellezza dell'ambiente circostante, riscoprendo la speranza e l'amore. (wikipedia.org)