L'amante della Cina del Nord

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “L'amante della Cina del Nord” di Marguerite Duras riflettono un misto di ammirazione e delusione. Molti lettori apprezzano l'esplorazione più profonda dei personaggi e dei temi rispetto al suo predecessore “L'amante”. Lo stile di scrittura di Duras è spesso lodato per la sua profondità emotiva e la sua qualità evocativa. Tuttavia, alcuni lettori trovano che lo stile scarno e frammentario sia fuori luogo, che assomiglia a bozze incompiute piuttosto che a una narrazione coesa. Inoltre, alcuni aspetti della storia potrebbero non soddisfare le aspettative di chi cerca una storia d'amore tradizionale.

I lettori lodano la capacità del libro di approfondire il background dei personaggi, le emozioni e il contesto storico del Vietnam coloniale degli anni Trenta. La scrittura di Duras è nota per essere cruda, precisa e coinvolgente, consentendo ai lettori di entrare in contatto con la narrazione a un livello più profondo. Molti trovano ricca e appagante l'esplorazione dell'amore, del desiderio e delle dinamiche sociali dell'epoca.

Diversi recensori criticano lo stile di scrittura scarno del libro, descrivendolo come fastidioso o distraente, e alcuni ritengono che si legga più come una bozza che come un romanzo curato. Alcuni lettori si aspettavano una storia d'amore romantica, ma sono rimasti insoddisfatti dal contenuto, che include temi di incesto e altri elementi scomodi. Alcuni lettori hanno preferito l'adattamento cinematografico al libro, ritenendolo più coerente.

(basato su 33 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The North China Lover

Contenuto del libro:

Per i fan del bestseller duraturo di Duras L'amante, un'esplorazione suggestiva e intima del dramma e del potere dell'adolescenza, in una straordinaria miscela di narrativa e memoir.

Molto più audace e veritiero di tutti i suoi altri romanzi, L'amante della Cina del Nord è un'affascinante ricostruzione delle drammatiche esperienze dell'adolescenza di Duras che hanno dato forma alla sua opera più famosa. Inizialmente concepito come appunti per la sceneggiatura de L'amante, questo romanzo successivo, scritto verso la fine della sua vita, enfatizza gli aspetti più duri della sua giovinezza in Indocina e possiede l'atmosfera intima di un documentario.

Sconvolgente e appassionante al tempo stesso, la storia che Duras racconta è così fortemente immaginata (o ricordata) che... persiste come un forte profumo (Publishers Weekly). Salutato dalla critica francese come un ritorno alla Duras dei grandi libri e dei grandi giorni, è una resa matura e complessa di un periodo formativo della vita dell'autrice.