L'acqua rotola, l'acqua sale/El Agua Rueda, el Agua Sube

Punteggio:   (4,9 su 5)

L'acqua rotola, l'acqua sale/El Agua Rueda, el Agua Sube (Pat Mora)

Recensioni dei lettori

Riepilogo:

Water Rolls, Water Rises di Pat Mora è un libro bilingue splendidamente illustrato che esplora il ciclo dell'acqua attraverso immagini poetiche. Il testo è presentato sia in inglese che in spagnolo, il che lo rende una risorsa educativa per l'apprendimento delle lingue. Le illustrazioni sono ispirate a luoghi reali del mondo, aggiungendo profondità e ricchezza culturale. Sebbene il libro presenti molti elementi piacevoli, alcune recensioni segnalano che la poesia può risultare un po' goffa.

Vantaggi:

Raffinate illustrazioni ad acquerello, testo bilingue (inglese e spagnolo), opportunità educative per l'apprendimento della cultura e della lingua, ispirato a paesaggi reali, incoraggia il movimento e l'impegno dei bambini, consigliato per le fasce d'età 4-

Svantaggi:

La poesia può risultare goffa e potrebbe non scorrere bene come ci si aspetta.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Water Rolls, Water Rises/El Agua Rueda, el Agua Sube

Contenuto del libro:

Lasting Connection Titolo, Link al libro.

Selezione Junior Library Guild.

Libro notevole per bambini, Associazione per il servizio bibliotecario ai bambini (ALSC)

I migliori libri per bambini dell'anno: Merito eccezionale, Bank Street College of Education.

Libro d'onore Charlotte Zolotow, Cooperative Children's Book Center (CCBC).

Scelte, Centro cooperativo del libro per ragazzi (CCBC)

Lista breve del Green Earth Book Award, The Nature Generation.

Mostra d'arte originale, Società degli illustratori.

Mostra d'arte itinerante, Società degli illustratori.

Ora in brossura: In una serie di versi poetici in inglese e spagnolo, i lettori imparano a conoscere i movimenti e gli stati d'animo dell'acqua nel mondo e i modi in cui l'acqua influenza i diversi paesaggi e culture.

L'acqua rotola/El agua rueda.

Sulla riva/hacia la orilla.

Sotto il sole, sotto la luna. /bajo el sol, bajo la luna.

Un'ode alla bellezza del mondo naturale espressa dal movimento e dagli umori dell'acqua. A ogni verso suggestivo, visitiamo uno dei quattordici diversi paesaggi acquatici e aree culturali del mondo. Ognuno di essi è straordinariamente illustrato con una visione mozzafiato del dramma, della gioia, della potenza, della serenità, della grandezza o della tranquillità dell'acqua. Dal Canal Grande di Venezia alla Gola di Qutang in Cina, dal Sahara in Marocco alle Ande del Cile, impariamo a conoscere il mondo attraverso la lente dell'acqua, la nostra risorsa più preziosa e vitale.

Altre informazioni sul libro:

ISBN:9781643792392
Autore:
Editore:
Lingua:inglese
Rilegatura:Copertina morbida

Acquisto:

Attualmente disponibile, in magazzino.

Lo compro!

Altri libri dell'autore:

Un cesto di compleanno per Tia - A Birthday Basket for Tia
Con l'aiuto del suo gatto dispettoso, Cecilia trova il regalo di compleanno perfetto per la sua T a. Oggi è il...
Un cesto di compleanno per Tia - A Birthday Basket for Tia
Tomas e la signora della biblioteca - Tomas and the Library Lady
Un testo esemplare Common Core realizzato da un premiato team di autori e illustratori.Tom s è...
Tomas e la signora della biblioteca - Tomas and the Library Lady
Tomas Y La Senora de la Biblioteca (Tomas and the Library Lady Spanish Edition) = Tomas e la signora...
Tomas è figlio di lavoratori migranti. Ogni...
Tomas Y La Senora de la Biblioteca (Tomas and the Library Lady Spanish Edition) = Tomas e la signora della biblioteca - Tomas Y La Senora de la Biblioteca (Tomas and the Library Lady Spanish Edition) = Tomas & the Library Lady
La mia bacchetta magica: Crescere con le stagioni - My Magic Wand: Growing with the...
Dalla scrittrice latina di bestseller Pat Mora una raccolta di...
La mia bacchetta magica: Crescere con le stagioni - My Magic Wand: Growing with the Seasons
Una biblioteca per Juana: Il mondo di Sor Juana Ins - A Library for Juana: The World of Sor Juana...
Fin da piccola Juana In s ha amato le parole. A...
Una biblioteca per Juana: Il mondo di Sor Juana Ins - A Library for Juana: The World of Sor Juana Ins
Mangiamo! /A Comer!: Bilingue spagnolo-inglese - Let's Eat!/A Comer!: Bilingual...
È ora di cena. Guardate quanto cibo c'è.È l'ora di cenare. Cuanta comida.Ci sono...
Mangiamo! /A Comer!: Bilingue spagnolo-inglese - Let's Eat!/A Comer!: Bilingual Spanish-English
Una piata in un pino: I dodici giorni di Natale latinoamericani - A Piata in a Pine Tree: A Latino...
Un autore pluripremiato e un'artista emergente...
Una piata in un pino: I dodici giorni di Natale latinoamericani - A Piata in a Pine Tree: A Latino Twelve Days of Christmas
Sogni d'oro/Dulces Suenos: bilingue spagnolo-inglese - Sweet Dreams/Dulces Suenos: Bilingual...
Shh, shh, chiudi gli occhi.Shh... shh... Cierra los...
Sogni d'oro/Dulces Suenos: bilingue spagnolo-inglese - Sweet Dreams/Dulces Suenos: Bilingual Spanish-English
Il tulipano arcobaleno - The Rainbow Tulip
Stella ama la sua famiglia e le sue origini messicane, ma non sempre le piace essere diversa dagli altri bambini della scuola. Ora la sua...
Il tulipano arcobaleno - The Rainbow Tulip
L'acqua rotola, l'acqua sale/El Agua Rueda, el Agua Sube - Water Rolls, Water Rises/El Agua Rueda,...
Lasting Connection Titolo, Link al...
L'acqua rotola, l'acqua sale/El Agua Rueda, el Agua Sube - Water Rolls, Water Rises/El Agua Rueda, el Agua Sube
La mia nonna canterina - My Singing Nana
La mia nonna canterina è un tributo compassionevole alle famiglie che affrontano il morbo di Alzheimer". Questa storia celebra gli ideali...
La mia nonna canterina - My Singing Nana
Il mio vero nome: Poesie nuove e selezionate per giovani adulti - My Own True Name: New and Selected...
Oltre sessanta poesie, alcune delle quali tradotte...
Il mio vero nome: Poesie nuove e selezionate per giovani adulti - My Own True Name: New and Selected Poems for Young Adults
Gracias - Grazie - Gracias - Thanks
Ci sono tante cose per cui essere grati.Per un ragazzino, sono.Le coccinelle che volano,.Le onde dell'oceano che spruzzano,.Un migliore...
Gracias - Grazie - Gracias - Thanks
Festa del libro! Celebrate Children's Day/Book Day; Celebremos El Dia de Los Ninos/El Dia de Los...
Questo libro illustrato, vincitore del premio Pura Belpre,...
Festa del libro! Celebrate Children's Day/Book Day; Celebremos El Dia de Los Ninos/El Dia de Los Libros (Bilingue spagnolo-inglese) - Book Fiesta!: Celebrate Children's Day/Book Day; Celebremos El Dia de Los Ninos/El Dia de Los Libros (Bilingual Spanish-English)
Qui, Kitty, Kitty!/Ven, Gatita, Ven!: Bilingue spagnolo-inglese - Here, Kitty, Kitty!/Ven, Gatita,...
Al nostro nuovo gattino piace nascondersi.A nuestra...
Qui, Kitty, Kitty!/Ven, Gatita, Ven!: Bilingue spagnolo-inglese - Here, Kitty, Kitty!/Ven, Gatita, Ven!: Bilingual Spanish-English
Nepantla: Saggi dalla terra di mezzo - Nepantla: Essays from the Land in the Middle
Chicana, educatrice, poetessa, madre, docente e nativa di El Paso,...
Nepantla: Saggi dalla terra di mezzo - Nepantla: Essays from the Land in the Middle

Le opere dell'autore sono state pubblicate dai seguenti editori:

© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)