Jacob il bugiardo: Un romanzo - Edizione per il 50° Anniversario

Recensioni dei lettori

Nel complesso, il libro “Jakob il bugiardo” riceve recensioni contrastanti: molti ne lodano la profondità emotiva e la potente narrazione dell'Olocausto, mentre alcuni ne criticano il ritmo e i problemi di traduzione. I lettori hanno apprezzato la rappresentazione realistica dei personaggi e l'equilibrio tra speranza e disperazione in mezzo a circostanze tragiche.

⬤ Una narrazione emotivamente profonda che esplora la sopravvivenza e la speranza durante l'Olocausto.
⬤ Narrazione potente che dà vita a personaggi unici.
⬤ Efficace uso dell'umorismo come meccanismo di coping in un contesto oscuro.
⬤ Forte contesto storico e rilevanza, che lo rendono una lettura significativa.
⬤ Stile di scrittura coinvolgente che alcuni paragonano ad autori importanti come Kundera.

⬤ Ritmo lento e difficoltà a entrare nella storia all'inizio.
⬤ Alcuni lettori l'hanno trovato confuso per quanto riguarda la struttura narrativa e le prospettive dei personaggi.
⬤ Altri hanno ritenuto che i finali fossero insoddisfacenti o poco chiari.
⬤ Alcune critiche riguardano la qualità del formato eBook e i problemi di traduzione.
⬤ Alcuni hanno ritenuto che trattasse argomenti seri con troppa leggerezza.

(basato su 35 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Jacob the Liar: A Novel--50th Anniversary Edition

Contenuto del libro:

Uno dei più straordinari romanzi sull'Olocausto mai scritti, da cui è stato tratto il film del 1999 con Robin Williams.

Un romanzo sull'Olocausto "che non è mai stato superato" ( Times Literary Supplement ), Jacob il bugiardo è un'opera ormai classica di uno dei giganti della letteratura tedesca del dopoguerra e una storia di eroismo quotidiano e dello straordinario potere dell'illusione.

Nel ghetto, il possesso di una radio è punibile con la morte. Come migliaia di altri prigionieri, Jacob Heym è tagliato fuori da tutte le notizie sulla guerra, finché una sera viene arrestato e portato all'ufficio militare tedesco, dove ascolta un rapporto sull'avanzata dell'Armata Rossa in una città a circa 300 miglia di distanza. Miracolosamente gli viene permesso di tornare al suo alloggio, ma quando cerca di diffondere la buona notizia, l'unico modo per farsi credere è dire una bugia: "Come faccio a saperlo? Ho una radio". Una bugia tira l'altra e in breve tempo Jacob si ritrova a dare all'intero ghetto notizie inventate sull'avanzata dei russi, notizie che salvano vite umane dando alla gente una nuova speranza. Jacob è quindi un eroe e un bugiardo. Ma per quanto tempo ancora la sua rete di bugie potrà reggere?

Raccontato con suspense e umorismo, questo è un racconto magistrale sulla speranza, il desiderio e la forza vitale della narrativa. Premiato in Germania con il prestigioso Heinrich Mann Prize per la narrativa e nella nuova traduzione di Leila Vennewitz, Jacob il bugiardo è un capolavoro di commedia kafkiana che si svolge con l'impatto di una leggenda popolare senza tempo. Questa edizione include una nuova postfazione di Louis Begley.