Il volo di passaggio: Una storia vera

Recensioni dei lettori

Flight of Passage è un libro di memorie di Rinker Buck che racconta le avventure di due fratelli che volano con un Piper Cub del 1938 attraverso gli Stati Uniti. La narrazione esplora il loro rapporto, le sfide e i pericoli che affrontano durante il volo e le complessità delle dinamiche familiari, in particolare con il padre. Il libro combina i temi dell'aviazione, dell'avventura e della crescita personale, rendendolo non solo una storia di volo, ma anche una profonda esplorazione dei legami familiari.

Il libro è ben scritto, coinvolgente e fornisce riflessioni approfondite sulle relazioni familiari e sulla crescita personale. Combina sapientemente i temi dell'aviazione e dell'avventura, affascinando sia gli appassionati di volo sia i lettori generici. Molti recensori hanno apprezzato l'umorismo e il calore della narrazione, così come la natura relazionabile dei personaggi. La narrazione è coinvolgente, con rappresentazioni vivide delle loro esperienze durante il volo.

Alcuni lettori hanno notato problemi con l'accuratezza dei dettagli dell'aviazione, in particolare per quanto riguarda le sfide di pilotare il Piper Cub sulle Montagne Rocciose. Altri hanno criticato l'uso di un linguaggio volgare, che a loro avviso sminuisce la storia. Alcuni hanno trovato l'organizzazione della narrazione carente e hanno ritenuto che contenesse divagazioni inutili. Inoltre, ci sono stati sentimenti contrastanti sulla rappresentazione del rapporto padre-figlio, che alcuni hanno trovato meno perspicace del previsto.

(basato su 428 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Flight of Passage: A True Story

Contenuto del libro:

Nell'estate del 1966, Rinker e Kernahan Buck, due adolescenti del New Jersey, acquistarono un Piper Cub fatiscente per 300 dollari, lo ricostruirono e lo pilotarono in un volo da record attraverso l'America, navigando fino alla California senza radio, perché non potevano permettersene una. Il loro viaggio ripercorreva una rotta mitica volata dal padre, Tom Buck, un ex-avventuriero sfacciato e colorato che aveva perso una gamba in un tragico incidente aereo prima che i suoi figli nascessero, ma che amava così tanto l'avventura del volo da insegnare ai suoi ragazzi a volare prima che potessero guidare. Il viaggio verso ovest, e i relativi preparativi, diventano un processo figurativo e letterale di scoperta.

I ragazzi combattono contro i temporali e le turbolenze, incontrano i bifolchi dell'Arkansas, i cowboy del Texas e la cultura romantica e languida dei caffè delle piccole città, dei motel economici e delle piste di atterraggio polverose dell'America pre-Vietnam. I fratelli hanno molto da risolvere anche tra di loro, come Kern, il visionario meticoloso e devoto.

E Rinker, il secondo figlio ribelle, devono finalmente capire e dipendere l'uno dall'altro nel modo complesso che solo i fratelli possono avere. Soprattutto, Flight of Passage è una storia senza tempo di padri e figli. Questi due giovani uomini devono separarsi dal loro difficile ed eccentrico padre - letteralmente mettendo la distanza di un paese tra loro - ma lo fanno alle condizioni del padre: in aereo. Guardando indietro dalla prospettiva di essere diventato padre a sua volta, il racconto di Rinker Buck di due giovani uomini alla ricerca di se stessi e del loro Paese diventa un libro sull'eterno enigma della famiglia - della distanza e della vicinanza delle generazioni, della pace perduta per poter comprendere - ed è esplorato con una forza narrativa coraggiosa e rara.